Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
avalanche poudreuse loc. nom. f. GLACIOL.  NIVOL. - GR[85], ø d ; in Ga (- de poudreuse) [1969] ; absent TLF.
Add.DDL 27 (1896)
*1911 - «Il est regrettable que nos premiers descripteurs de la montagne, qui ont contribué à franciser des mots locaux comme vire, piolet, n'aient pas adopté aussi les vocables dont se servent nos montagnards pour désigner les avalanches ; arein, avalanche poudreuse, du latin arena, et lavanche, avalanche de fond. Ils ont préféré traduire littéralement les mots allemands : Staublavine et Grundlavine, ce qui nous donne des expressions lourdes et disgracieuses.» L'Echo des Alpes, n° 6, 232 - C.T.
neige poudreuse loc. nom. f. GLACIOL.  NIVOL. - Lex.[79], v.1900 (?) ; RSp., 1909, L'Auto ; DDL 6, 1924 ; FEW (9, 562a), GLLF, 1949, Lar. ; GR[85], TLF, ø d.
1869 - «Je me creuse un trou profond dans la neige poudreuse accumulée au pied de ce mur [...]» Annuaire du Club alpin suisse, 406 (Bâle et Genève) - C.T.
1884 - «La muraille rocheuse que nous suivions [...] s'interrompait de plus en plus, la neige devenait plus poudreuse, partant la difficulté croissait.» Annuaire du Club alpin fr. Année 1883, 39 (Paris) - C.T.
1901 - «[...] constater que la jeune neige, légère, timide, poudreuse [...] se filtre, s'infiltre pour se mettre à l'abri dans l'intérieur du domicile par les fissures les plus microscopiques [...]» Annuaire du Club alpin fr. Année 1883, numéro 5, mai, 158 - C.T.
1905 - «Nous autres, membres militants du Club des Sports Alpins, nous considérons le ski surtout comme un merveilleux moyen de courir les grandes Alpes pendant la saison d'hiver : nous sommes des alpinistes-skieurs [...] notre route est souvent coupée par des falaises de granit qu'il faut escalader ; les jours sont courts, les nuits dangereuses, nos étapes longues et parsemées de difficultés imprévues ; ici, nous foulons de la bonne neige poudreuse, là, nous nous cramponnons sur des pentes verglacées.» R. alpine, numéro 4, avr., 118 - C.T.
poudreuse adj. GLACIOL.  NIVOL. - ND2 (ø indic. gramm.), 1923 ; FEW (9, 562a), 1949, Lar. ; PR[72], 20e ; absent TLF.
*1924 - «Lorsqu'elle est poudreuse, les meilleurs anti-dérapants sont les peaux de phoque.»Kurz, Alpinisme hivernal, 169 - Gredig.
poudreuse n.f. GLACIOL.  NIVOL. - ND2 (ø indic. gramm.), 1923 ; Rs (n.f.), 1948, Frison-Roche.
Add.DDL :
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1936 - «[...] plus de 2 m. de poudreuse recouvrant l'ancienne couche [...]»Ski-Sports d'hiver, 15 avr. - Gredig.
poudreuse n.f. GLACIOL.  NIVOL. - DDL 6, 1936 [repris in GR[85], TLF] ; GLLF, 1948 ; DMC, cit. Jours de France, 1971 ; RSp., ø d ; in Ga [1969].
1930 - «En Avril, Mai et Juin, l'état de la neige subit de profondes transformations : de nouvelles précipitations consécutives à la venue du printemps, le soleil de plus en plus chaud, transforment progressivement les étendues de 'poudreuse' en névé.» A. Couttet, A. Lunn, E. Petersen, L'Enchantement du ski, 121-2 (Ed. Alpina) - C.T.
1931 - «Comme la neige est excellente maintenant, sous-couche dure avec en surface trois centimètres de poudreuse, nous obliquons à gauche, pour gagner encore de la hauteur.» Ski-Sports d'hiver, n° 1, 10 - M.J.
1933 - «Qui se met au ski sans être préparé, doit perdre un temps précieux dans la plus belle 'poudreuse' et le plus beau terrain, souvent risquer des chutes en positions dangereuses, causées par une fatigue trop soudaine et trop prononcée.» K. Wick, Man. du ski de descente, 72 (Fasquelle) - M.J.-C.T.
poudreuse (avalanche -) loc. nom. f. GLACIOL.  NIVOL. - TLF, cit. R. alpine, 1896 (même texte).
1896 - «Le 28 décembre, à 7h1/2 du matin, une avalanche poudreuse occasionnée par un coup de vent est descendue des pentes Sud du pied du Dôme de Val d'Isère [...]» R. alpine, numéro 2, févr., 57 - C.T.