× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ponant n.m. non conv.  CORPS  "postérieur" - FEW, 1611, Cotgr. ; absent TLF.
*1640 - «[...] le ponent. le cul.» Oudin, Curiositez fr.
*1680 - «Mot bas et burlesque pour dire le cu.» Richelet, Dict.figure dans : Furetière, 1702.
Au 19e :
1808 - D'Hautel, Dict. - Dagneaud, 173.
Corr.FEW
1842 - «Je dis dans le Levant d'où je reviens [...] - Monsieur vient du Levant ? dit Mistigris d'un air narquois. - Tu vois bien que monsieur est si fatigué qu'il s'est mis sur le Ponant, lui répondit son maître.» Balzac, Un Début dans la vie, I, 643 (Pléiade, 1951)
Ponant (voyager au -) loc. verb. ÉROT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1650 - «Et pis on dit qu'il voyaget itou au Ponant. C'est à dire en bon François, qu'il estoit un tantet Vigeon, c'est à dire, reverence parlé, Sodomistre & Atheistre : Dame la Justice l'en a reprins comme de raison.» Le Parasite Mormon, 7 (s.l.) - P.E.