× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
Château-la-Pompe n.m. non conv. US. ALIM. "eau [à boire]" - GLLF, TLF, GR[85], ø d.
1894 - «De la vendange, les prolos des villes s'en foutent ! Le picton qui leur passe par le trou du cou est une [sic] poison de la famille du Château-la-Pompe, n'ayant pas deux liards de parenté avec les raisins.» Almanach du Père Peinard, 25 (Papyrus éd.) - P.R.
1911 - «- [...] Je commence à en avoir assez de grenouiller du Château-La-Pompe, vous savez...» N. Casanova, Le Journ. à Nénesse, 93 (Ollendorff) - P.R.
moto-pompe n.f. MÉCAN. - TLF, 1923, Besson ; DDL 14, 1926, Lar. ménager ; GLLF, 1931, Lar. ; GR[85], 20e.
N.m. 
1905 - «En raison de tous ces avantages, le moto-pompe Farcot sera certainement accueilli avec la plus grande faveur [...]» La Vie automobile, I, 315 - A.Ré.
pompe (avoir la -) loc. verb. non conv. SANTÉ  "être fatigué" - ø t. lex. réf. ; absent TLFcoup de pompe : TLF, PR[73] (avoir le -), 1922, d'apr. Esnault.
1909 - L'Auto, 7 juill. - Lapaille, 36.
pompe (vieille - !) loc. interj. non conv.  INJURE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1898 - «Mais vous m'offrez l'apéritif ? Oui, vieille pompe !... Parlez donc affaire avec des femmes qui vous répondent : à boire.»C. de Téramond, La Petite Zaza, I, iii - B.D.
pompe alimentaire loc. nom. f. TECHNOL. - FEW (24, 320a), 1866, Lar. ; TLF, ø d.
1863 - «Dans les locomotives, on emploie sans trop d'inconvéniens, et avec une grand économie, la houille crue au lieu du coke. Les pompes dites alimentaires qui fournissaient l'eau à la chaudière ont fait place à l'injecteur-Giffard, qui offre beaucoup plus de ressources et de sécurité.» J. Gaudry, in R. des deux mondes, t.46, 15 juill., 442 - M.C.
pompe à croum, pompe à croume loc. nom. f. arg. ARGENT "celui qui achète, boit à crédit" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1936 - «L'endroit était favorable aux convalescences, une vraie plage... On se refaisait bien les arpions... C'était la plage de l'Ambigu, tous les traînards, les pompes 'à croume', certains qu'étaient pas trop fainéants mais qu'aimaient mieux pinter la chance que de ramper sous la chaleur.» Céline, Mort à crédit, 359 (Denoël et Steele) - TGLF
pompe-fontaine n.f. HYG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1835 - «La pompe-fontaine de la Samaritaine sur le Pont-Neuf [...]» Le Magasin pittoresque, vol. 3, 260, Légende - A.Ré.