× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
plumitif n.m. rég.  Québec JUST.  Canada"avocat, procureur" - ø t. lex. réf. ; absent TLF. "employé aux écritures" : FEW (9, 90a), GR[85], 1765 ; GLLF, TLF, 1767, Volt. ; L, cit. Volt.
1743 - «Mrs les plumitifs, i.e. les avocats, procureurs [...]» Père Potier, Façons de parler, III, 254a - Langue fr. au Québec, n° 5, 20.
plumitif n.m. péjor. LITT. - GLLF, 1875, Lar. ; TLF, cit. Zola, 1881 ; GR[85], cit. Villiers de l'Isle-Adam, 1887.
av. 1847 - «J'étais un démocrate, un démagogue, un mangeur d'enfants à la croque-au-sel, et, ce qui est pire encore, un plumitif ; - c'est le nom que donnait aux écrivains, dont il fut l'honneur, le plus illustre et le plus regretté de mes amis, Armand Carrel. Un plumitif ! [...]» L. Viardot, Souv. de chasse, En Prusse, 260 (Paulin & Le Chevalier, 1849) - J.S.
sous-plumitif n.m. péjor.  ADMIN.  MÉTIER  "employé de bureau subalterne" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1892 - «[...] ils sont légion, surtout dans les bas-fonds de la bureaucratie, ces aides-ronds-de-cuir, ces sous-plumitifs qui croient que le fait de pâturer à la gamelle de l'Etat les place au-dessus du commun des mortels [...]» Le Journ. amusant, 26 nov., 3b - G.S.