Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
bottes (en avoir plein ses -) loc. verb. non conv. AFFECT. "être excédé" - BEI, déb. 20e ; GLLF, 1962, Rob. ; TLF, GR[85], DEL, ø d.
1907 - «EN AVOIR PLEIN SES BOTTES. Même sens que en avoir plein le dos.» H. France, Dict. de la langue verte, 102 (Nigel Gauvin) - Ch.G.
bouche (avoir plein la - de) loc. verb. non conv. EXPRESS. "fig." - DELF, cit. Augier, 1877 ; DG, GLLF, TLF, Lex.[79], GR[85], ø d.
1804 - «ACHMET. Hé bien esclaves, êtes-vous prêts ? CADET. Entends-tu ?... Esclaves ; il en a plein la bouche. Allons, ferme, Grignardet, du coeur, que t'es cagne, va tu n'as pas pus de fermeté qu'un fromage à la crême ; quiens, regarde-moi, comme je suis solide sur mes quilles !... Mourons en n'héros.» Bosquier-Gavaudan, Cadet Roussel chez Achmet, 26 (Cavanagh-Barba) - P.E.
clair (ne pas voir - en plein midi) loc. verb. non conv. PERCEP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF "contester un fait évident" : TLF, Dict. 19-20e ; L, GR[85], ø d
1791 - «[...] une palissade d'hommes, qui si ç'avoit été tous des cocus, ça vous auroit fait une forêt qu'on y auroit pas vu clair en plein midi.» Il ne badine pas, foutre, le père Duchesne, in Le Véritable P. Duchesne f., 4 - P.E.
clair comme en plein midi loc. adv. non conv.  INTELL.  "fig." - L (ne point voir clair en plein midi), R (ne pas voir clair en plein midi), ø d ; absent TLF.
1790 - «[...] j'avons vû dans cette explication clair comme en plein midi [...]» Journ. des Halles, numéro 2, 4 - P.E.
1792 - «Tout ceci prouve clair comme en plein midi, qu'il y a loin de la popularité à l'estime [...]» [Le Père Duchêne de la rue Pavée], n°4, Le Père Duchêne donnant des culottes à Péth....ion, 4 - P.E.
1825 - «JEANNETTE. [...] N' voyez-vous pas clair comme en plein midi, qu' c'est un' manière honnête de r'tirer son épingle du jeu, parce qu'il aura trouvé quelqu' aut' fille plus à sa convenance ?» Désaugiers, Lafontaine, Vanderburch, Le Marchand de parapluies, 24 (Brunet) - P.E.
coup de vent loc. nom. m. MÉTÉOROL. - FEW (2, 866b), 1611, Cotgr. ; L, DG, cit. Corn. ; R, cit. Lamartine ; Lex.[75], cit. Sollers ; PR[77], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
av. 1529 - «[...] il n'est gros air ne broullas si difformes / gros coups de vens si pesantz et enormes / qu'en la vertu de Dieu tu ne deffies.» J. Parmentier, Oeuvres poétiques, 106 (Droz-Minard) - P.E.
décorner les boeufs (vent à -) loc. nom. m. non conv.  MÉTÉOROL. - L (il vente à -), DG, R, GLLF, Lex.[75], PR[77], ø d.
Add.DDL
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1885 - «Les courses ont eu lieu sous une pluie battante et glacée et par un vent à décorner les boeufs.» Le Triboulet, 15 mars, 11a - G.S.
décorner les boeufs (vent à -) loc. nom. m. non conv.  MÉTÉOROL. - L (il vente à -), DG, ø d ; DDL 17, TLF, 1885, Le Triboulet ; DELF, 19e ; R, GLLF, Lex.[75], PR[77], ø d.
Formule d'approche :
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1832 - «Ce vent qui décornerait des boeufs [...]» A. Jal, Scènes de la vie maritime, II, 90 (Gosselin) - P.E.
feu (plein de -) loc. adj. OENOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. feu : TLF, cit. Balzac, 1837 ; GLLF, GR[85], av.1854, Nerval.
1728 - «[...] ce seroit a mon gré le Vin [le chassagne] qui conviendroit le plus a l'Angleterre, parce qu'il soutiendroit mieux les voyages & de terre, & de mer. Il est extrêmement violent, plein de feu, fumeux ; il a ordinairement du verd, qui le rend plus durable que les autres ; mais quand on sçait l'attendre & le tirer en bouteilles dans sa saison, & le boire quand la verdeur commence a tomber, c'est un des plus grands Vins du monde [...]» Mr. Arnoux, Dissertation sur la situation de Bourgogne, 40 (Londres, Impr. S. Jallasson) - M.C.
1805 - «Ce vin [le Volnay] est d'une couleur un peu plus foncée que l'oeil de perdrix, il est plein de feu, fort et clair, presque tout esprit, et enfin le plus excellent de la ci-devant Bourgogne.» Nouv. maison rustique, t.3, 358 (Nouv. éd., Deterville) - M.C.
flamberge (mettre - au vent) loc. verb. MILIT.  "tirer l'épée" - DG (cit.), R (cit.), GLLF, DELF, 1673, Mme de Sév. ; FEW (15/II, 181a), 1690, Fur. ; TLF, cit. Gautier, 1863 ; L, PR[77], ø d la date de 1655, dans Lex.[75], concerne le sens fig.
1629 - «Je mets Flamberge au vent, et plus prompt qu'un esclair / J'en fay le moulinet, j'en estocade l'air, / Imitant la valeur du brave Dom-Quichote [...]» Saint-Amant, Oeuvres, I, 130 (Didier) - P.E.
flamberge (mettre - au vent) loc. verb. MILIT.  "tirer l'épée" - DG (cit.), R (cit.), GLLF, DELF, 1673, Mme de Sév. ; FEW (15/II, 181a), 1690, Fur. ; TLF, cit. Gautier, 1863 ; L, PR[77], ø d la date de 1655, dans Lex.[75], concerne le sens fig.
• exposer flamberge au vent
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1660 - «Ie suis vainqueur le plus souuent / Sans exposer flamberge au vent [...]» [Montfleury], Le Mariage de rien, 27 (De Luyne) - P.E.
fonds (à plein -) loc. adv. non conv.  MESURE  "beaucoup" - FEW (3, 873a ; rég.), ø d ; absent TLF.
1622 - «L'un et l'autre se trouve à son assignation, qui disnèrent à plain fonds.» Les Essais de Mathurine, in Les Caquets de l'accouchée, 268 (Jannet) - P.E.
1640 - «à plein Fonds .i. beaucoup.» Oudin, Curiositez fr., 229 (Slatkine) - P.E.
gaz (à plein -), gaz (à pleins -) loc. adv. MESURE "fig." - GR[85], ø d ; absent TLF.
1940 - «[...] une brute mystérieuse a ouvert à plein gaz la radio des officiers après leur départ et a accompagné la musique en tapant du poing au hasard sur le clavier du piano, jusqu'à minuit.» Sartre, Let. au Castor, II, 7 (Gallimard) - P.E.
homme-vent n.m. WW- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1954 - «L'HOMME-VENT : FRANCOIS Ier (par Le Titien).» R. Barthes, Michelet par lui-même, 176 (Ed. du Seuil) - P.E.
midi (en plein -) loc. adv. CARACT.  "fig. : ouvertement" - L (cit.), GLLF, av. 1613, Régnier ; TLF, cit. Musset, 1834 ; DG, PR[77], ø d.
1594 - «[...] que nous voyons leurs artifices maintenant tout à descouvert, et que ce qu'au paravant ils tramoient en cachette et en tenebres, maintenant ils le faisoient en plein Midy et en public [...]» G. Du Vair, Actions et traictez oratoires, 151 (Cornély) - P.E.
moulin-à-vent n.m. Toponymesur Moulin-à-Vent (Saône-et-Loire)OENOL.  - GLLF, Lex.[79], GR[85], 1878, Lar. ; absent TLF.
1811 - «Volnay, pomard, beaune et moulin-à-vent*, / Fait-on sonner votre age en vous servant, / Je suis vivant, bien vivant, très-vivant !» Béranger, Le Mort vivant, in Béranger, Chansons, t. 2, 46 (1821)chanson datée 1811 dans éd. Perrotin, 1857, t. 1, 20 - R.R.
noeud à plein poing loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1887 - «Les personnes dans le milieu doivent s'entourer d'une boucle faite par le noeud à plein poing (fig. 1), dont elles se serreront dans la mesure convenable. [...]Il [le voyageur] fera sur la corde commune, au moyen du noeud à plein poing, deux boucles aussi petites que possible, distantes de la moitié du tour de son corps ; il y fixera, mise en double, la corde personnelle par le noeud d'écoute (fig. 2), s'entourant d'un côté par elle, de l'autre par la corde commune." » Annuaire du Club alpin fr. Année 1886, 626-7 (Paris) - C.T.
non plein exercice loc. nom. m. DR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1777 - «[Le Collège de Louis le Grand] n'est plus qu'une réunion de ce qu'on appelle les Boursiers, c'est-à-dire d'enfans du peuple, pauvres, et pour lesquels des personnages charitables avoient autrefois fondé des places dans différens petits Colleges de non plein exercice, incorporés à celui-là [...]» Let. VI de l'Observateur hollandais, in L'Observateur angl., vol. 1, 272 (Londres, Adamson) - J.S.
pantalon anti-vent loc. nom. m. VÊT. SPORT - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1955 - «Le pantalon en salvanyl est un modèle amélioré du pantalon de survêtement anti-vent de l'Annapurna.» La Montagne et alpinisme, numéro 1, févr., 16 - C.T.
paquet de vent loc. nom. m. MÉTÉOROL. "bourrasque de vent" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1911 - «[...] pour la première fois depuis vingt-et-un ans, j'ai ramassé "une pelle" avant hier, à bicyclette. Mais là, vous savez, une bûche, un bouchon, tout à fait adéquat à ma position et à ma qualité [...] tout à coup, un "paquet" de vent me saute dessus, me "balance" une seconde, sur le routin étroit, et ... patatras !» L'Auto, 13 mars, 1c - J.Hé.
pied (être de plain/plein - avec qqn) loc. verb. non conv. RELAT. "être sur le même plan" - TLF, 1862, Hugo ; GR[85], cit. Suarès, 1936 ; GLLF, déb. 20e.
1792 - «NICOLAS. Ah ben mais, c'est différent à elle !... toi !... pardine ! je sommes de plein pied avec Claudine. Mais avec vous !... ah ! sarpedié ! m'est avis que je jurerions si je vous disions toi.» Dorvigny, La Parfaite égalité, 9 (Barba) - P.E.
planche de vent loc. nom. f. GLACIOL.  NIVOL.  "neige soufflée par le vent" - absent TLF ; in Ga [1970].
1954 - «Au-dessus, la zone des glaciers est moins bien servie : les neiges pauvres du début d'hiver chassées par un vent furieux sont allées s'accumuler dans les combes tandis que la plupart des croupes sont nues, en rocher ou en glace. Neiges cartonnées dangereuses, neiges des planches de vent, grandes accumulations alternant avec la glace vive des couloirs, crevasses largement ouvertes, rimayes béantes, sont autant d'obstacles au skieur et à l'alpiniste.» La Montagne, numéro 366, avr., 38 - C.T.
planche à vent loc. nom. f. GLACIOL.  NIVOL.  "neige soufflée par le vent" - absent TLF ; in Ga [1970].
1964 - «A 4050 mètres d'altitude, à 70 mètres du sommet, une planche à vent se décrochait au-dessus d'eux et les précipitait dans le couloir Cordier où ils trouvaient la mort.» La Montagne et alpinisme, juin, numéro 48, 239 - C.T.
plaque à vent loc. nom. f. GLACIOL.  NIVOL.  "neige soufflée par le vent" - absent TLF ; in Ga [1970].
1926 - «[...] quelques jours auparavant, M. FLEURET, qui avait emprunté avec ses guides le couloir situé à gauche du couloir ordinairement pratiqué et qui sert de raccourci à la descente en été, eut un de ses porteurs emporté par une avalanche produite par l'effondrement de la partie inférieure d'une plaque à vent.» La Montagne, numéro 190, mars, 87 - C.T.
1964 - «L'examen des lieux de l'accident, les traces relevées et photographiées le lendemain, la cicatrice laissée dans la calotte de l'aiguille Verte par le glissement d'une plaque à vent, le témoignage de ceux qui ont vu l'avalanche depuis le col des Grands Montets, permettent simplement d'affirmer [...]» La Montagne et alpinisme, numéro 50, déc., 299 - C.T.
plein adj. PROPRIÉTÉS ET ÉTATS "massif, constitué d'une matière dense" - FEW (9, 27a), TLF, DHR, 1538, Est.
1531 - «Grauidus grauida grauidum, Plein & pesant.» R. Estienne, Dictionarium, 348 v° (Ex officina Roberti Stephani) - P.E.
plein de la lune (le -) loc. nom. m. ASTRON. "la pleine lune" - FEW (9, 59a), 1636, Monet ; GLLF, TLF, GR[85], ø d.
• la lune en son plein
  loc. nom. f. - GLLF, TLF, GR[85], 1552, Ronsard.
1544 - «Lors que le Soir Venus au Ciel r'appelle, / Portant repos au labeur des Mortelz, / Je voy lever la Lune en son plain belle, [...] / Ressuscitant mes soucys immortelz, / Soucys, qui point ne sont à la mort telz, / Que ceulx, que tient ma pensée profonde.» M. Scève, Délie, 82 (Hachette, STFM, 1916) - P.E.
plein le dos (en avoir -) loc. verb. non conv.  AFFECT. - TLF, cit. Flaubert, 1872 ; FEW (9, 60b), GLLF, 1888, Villatte ; L, DG, PR[73], ø d.
Add.DDL
*av. 1842 - «/le duc de Montebello/ sollicité un jour par un de ses amis de faire une simple démarche pour obtenir certaine décoration étrangère, lui répondit [...] 'Une croix ! une croix ! merci, j'en ai plein le dos !' [...]» Fortunatus [F. Mesuré], Le Rivarol de 1842, 134 (Bureau du Feuilleton mensuel) - P.E.
plein le dos (en avoir -) loc. verb. non conv.  AFFECT. - DDL 12, av. 1842 ; L, ø d ; DELF, TLF, cit. Flaubert, 1872 ; FEW (9, 60b), GLLF, 1888, Villatte ; DG, ø d ; R, cit. Courteline ; Lex.[75], PR[77], ø d.
1809 - «ça fait pitié / Des muscadins de cette sorte. / J' en ons plein l' dos, le diable emporte / Avec son patois saugrenu....» Les Méditations d'un hussard, La Savonade, 14 (Delacour et Levallois) - P.E.
1814 - «NIGAUDIN. [...] On n'a jamais, dieu m' pardonne, / Porté d' semblables fardeaux, [...] J' peux m' vanter qu' la charge est bonne, / Et que j' en avons plein l' dos.» Désaugiers et Brazier, Le Boulevard Saint-Martin, 6 (Barba) - P.E.
1816 - «[...] v'là que, sans cornette et sans guimpe, / Ma princesse, chère aux badauds, / Sans que j' l'en pri', sur moi grimpe, / Et je dis que j' en ai plein l' dos.» Le Chansonnier de la mère Radis, 12 (Locard et Davi) - P.E.
1827 - «Allons, Suzon, je t'nons dimanche, / Ouvre tes yeux et tes rideaux ; / Quand j'ons six grands jours scié la planche, / Tu sais qu' j' ai d' la maison plein l' dos. / Il faut que j' sortions d'un' barrière... / Débarbouill' vite ton garçon...» Désaugiers, Le Menuisier Simon, in Désaugiers, Chansons et poésies diverses, IV, 26 (Ladvocat) - P.E.
av. 1831 - «L' secrétair' se lève en héros, / Apostrophe le chef d'ordre : / Va-t'en, de toi l'on a plein l' dos : / T'es un chef de désordre.» P.E. Debraux, Chansons complètes, II, 165 - P.E.
1831 - «[...] pour moi, voyez-vous, en fait d'émeute j' en ai plein le dos.» [Le Coq gaulois], numéro 4, 3 - P.E.
poumon (rire à plein -), poumons (rire à pleins -) loc. verb. AFFECT. "rire très fort" - ø t. lex. réf. ; absent TLFcrier à pleins poumons : TLF, DHR, 1844, Balzac ; BEI (appeler -), 1866, Delv. ; GLLF, DEL, 1875, Lar.
Forme pronominale :
1602 - «Prend plaisir et se rit a plein poulmon quand la remueuse luy branle du bout du doict sa guillery.» J. Héroard, Journ., 1, 408 (Fayard) - P.R.
poumon (rire à plein -), poumons (rire à pleins -) loc. verb. AFFECT. "rire très fort" - ø t. lex. réf. ; absent TLFcrier à pleins poumons : TLF, DHR, 1844, Balzac ; BEI (appeler -), 1866, Delv. ; GLLF, DEL, 1875, Lar.
1605 - «[...] et luy de s'enfuir, riant à plein poulmon [...].»J. Héroard, Journ., 1, 784 (Fayard) - P.R.
1606 - «[...] et rioit a pleins poulmons, contre son naturel, car il n'estoit pas grand rieur ne parleur.» J. Héroard,  Journ., 1073 - P.R.
sabot (ressembler comme un - à un moulin à vent) loc. verb. non conv. ÊTRE - ø t. lex. réf. ; absent TLF. cela lui ressemble mieux qu'à un moulin à vent : BEI, 1640, Oudin.
v. 1714 - «Bon, répondit Brideron, frotez vos yeux, ou prenez une paire de Lunettes ; je connois nos Cantons, & cela y ressemble comme un Sabot à un Moulin à vent ; vous avez la vuë trouble.» Marivaux, Le Télémaque travesti, 194 (Droz) - P.E.
saute-vent n.m. AUTOM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1906 - «Voiture munie du saute-vent [...] Le saute-vent est surtout applicable aux voitures découvertes. Malgré ses dimensions relativement faibles [...] il protège efficacement toute la voiture, aussi bien les sièges d'arrière que ceux d'avant [...] le saute-vent est également applicable aux passerelles de navire, aux postes de vigie, aux sémaphores.» La Vie automobile, I, 107 - A.Ré.
sport de plein air loc. nom. m. SPORTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
• sport en plein air
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1891 - «Ainsi, a-t-on distingué le sport en plein air du sport clos ; le sport d'été du sport d'hiver.» L'Echo des sports de Paris, 26 sept., 441c, in Höfler, Dict. des anglicismes , (s.v. sports d'hiver) - C.T.
sports de plein air loc. nom. m. pl. SPORTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1947 - «Le développement formidable des sports de plein air dans les dernières décades peut être interprété comme une réaction spontanée. Aucun snobisme, aucune propagande commerciale ou politique n'aurait pu déclencher ce vaste mouvement s'il n'avait correspondu à de profondes et secrètes nécessités. En effet tous les sports de plein air tendent plus ou moins à compenser les déficiences de l'existence citadine.» La Montagne, numéro 337, juill.-sept., 43 - C.T.
vent (bon - !) loc. interj. non conv. EXCLAM. "pour souhaiter ou accompagner le départ d'un importun" - TLF, 1909, Musette ; GLLF, GR[85], 1934, Duhamel ; DEL, ø d.
Var. développée :
1888 - «Allez, file ! bon voyage, bon vent ! la paille au derrière et le feu dedans ! Au plaisir de ne jamais te revoir.» Courteline, Le Train de 8 h 47, in Courteline, Théâtre..., 653 (Laffont, Coll. Bouquins) - P.R.
vent (quel (bon) - vous amène ?) loc. phrast. non conv. POLITESSE - DDL 19, 1613 [repris in GR[85], TLF] ; FEW (14, 257a), GLLF, 1658, Scarron ; L, DEL, ø d.
• quel bon vent vous mène ?
  - DDL 19, 1620, Chapelain ; FEW, GLLF, 1640, Oudin ; BEI, fin 17e.
1532-50 - «Jennette. Vous soyez la [très] bien venue, / Ma commère. Quel vent vous maine ? / Ne comment avez prins la peine / De icy venir, par vostre foy ?» Les Femmes qui font refondre leurs maris, in A. Tissier, La Farce en France de 1450 à 1550, II, t.I, 93 (SEDES) - P.E.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1593 - «Le Roy soudain esperdu, quand il le veid, autant que sa mère avoyt esté estonnée, luy demande quel bon vent le menoit ; le Duc luy respond à peu près ces parolles [...]» R. de Lucinge, Dialogue du Français et du Savoysien, 107 (Droz) - P.E.
vent (quel bon - vous amène ?) loc. phrast. non conv.  POLITESSE - FEW (14, 257a), GLLF, 1658, Scarron ; L, DG, ø d ; R, Lex.[75], PR[77], DELF, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1613 - «B. Ie le vous fusse bien venu dire moy mesme, mais ie fus si pressé de partir, que ie ne peu. P. C'est tout vn pour cela, il n'importe, vous estes excusable, mais que le [sic] bon vent vous ameine ?» S. Bernard, Tableau des actions du jeune gentilhomme, II, 24 (Ledertz) - P.E.
*1644 - «LA DEUXIEME. [...] Queulé bonne affaire ou queu bon van vous amène en ces quarquiers ?» Nouv. compliments de la place Maubert, in VHL, 9, 237 (Jannet) - P.E.
vent (quel bon - vous amène ?) loc. phrast. non conv.  POLITESSE - TLF, 1613, Bernard ; FEW (14, 257a), GLLF, 1658, Scarron ; L, DG, ø d ; R, Lex.[75], PR[77], DELF, ø d.
• quel bon vent vous mène ?
 - TLF, 1593, De Lucinge ; FEW, GLLF, 1640, Oudin.
1620 - «[...] il me demanda, quel bon vent doncques m'auoit là mené si matin [...]» [J. Chapelain], trad. : [M. Aleman], Le Voleur, 269 (De la Mare) - P.E.
vent arrière loc. nom. m. MAR. - FEW (14, 258a ; porter -), 1680, Rich. ; FEW (avoir -), GLLF, 1685, Fur. ; L (cit.), TLF, GR[85] (cit.), 1687, Choisy.
1526 - «[...] dedans le bort bonnettes deffarlées, / le vent arriere, il suyt du North l'estoille, / la charte au poing, se conduysant par elle.» J. Parmentier, Oeuvres poétiques, 25 (Droz) - P.E.
vent coulis loc. nom. m. MÉTÉOROL. "courant d'air" - FEW (2, 884b), GLLF, Lex.[79], 1532, Rab. ; TLF, 1552, Rab. ; L, 16e, Rab. ; GR[85], cit. Paré ; DG, ø d ; absent TLF.
• vent collié
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1756 - «On fait d'ordinaire les acquisitions de la maladie du rhumatisme [...] pour avoir supporté trop long-tems une petite colonne d'air, qui a frappé avec action les unes ou les autres parties du corps, qu'on nomme Vent collié communément.» J.A. Loubet, Let. sur la maladie de la goutte, let. XV, 1er mai, 252 (Duchesne, 1757) - J.Hé.
vent magnétique loc. nom. m. PHYS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1898 - «Vent électrique et vent magnétique. Pouvoir des pointes ; Par Lehmann, Arrhenius, Warburg.» L'Eclairage électrique, t.16, n° 30, 23 juill., 165 - P.P.
vent électrique loc. nom. m. PHYS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1898 - «Vent électrique et vent magnétique. Pouvoir des pointes ; Par Lehmann, Arrhenius, Warburg.» L'Eclairage électrique, t.16, n° 30, 23 juill., 165 - P.P.
vol-au-vent n.m. CUIS. - FEW (14, 601b), PR[72], BW5, 1817 ; AD (vole-au-vent), 1829 ; DG (néol.), 1835, Acad. ; ND2 (vole-au-vent), déb. 19e ; L, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1800 - «Garçon, une bisque aux écrevisses, un vol-au-vent, un suprême, des biscuits à la crême, & une bouteille de Volnay.»Journ. de Paris, n° 205, 25 germinal an VIII, 898a - B.K.
*1803 - «M. Dupont, pâtissier justement célèbre pour ses vol-au-vent [...]»[Grimod de La Reynière], Almanach des gourmands, 1, 183 - Z. rom. P., 84, 92.
*1812 - Vol-au-vent, ou Le Pâtissier d'Asnières, au Théâtre des Variétés, 23 juin - Z. rom. P., 84, 92.