× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
accouplement côte à côte loc. nom. m. ÉLECTR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1881 - «Ce mode d'accouplement est appelé 'accouplement côte à côte' (1) [...] [en note] (1) On dit encore accouplement parallèle, ou en surface, ou en quantité, ou par les pôles de même nom.» J. Raynaud, trad. : J.E.H. Gordon, Traité expér. d'électricité et de magnétisme, t.1, 560 (Baillière) - P.P.
bleu côte d'émeraude loc. nom. m. COULEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «[...] velours Liberty ; c'est ce dernier, qui dominera pour la saison printanière, en bleu côte d'émeraude et en tête de nègre.» La Mode illustrée, 61 - A.Ré.
couture (à plate -) loc. adv. MESURE battre, défaire - : TLF, fin 15e, Comm. ; FEW (2, 1098a), 1611, Cotgr. ; R, cit. Mme de Sév., 1691 ; L, DG, La Bruyère ; GLLF, Lex.[75], PR[77], ø d.
Add.DDL :
*1709 - «[...] l'hiver qui commença, pour la deuxième fois, le Jour des Rois, a été le plus grand et le froid le plus pénétrant et le plus sensible qu'on puisse jamais voir [...] tous les arbres quasi gelés, principalement tous les noyers, pêchers, abricotiers, poiriers de bon chrétien, figuiers et amandiers tous gelés à plate couture.» J. Desnoyers, Journ. inédits de Jean Desnoyers et d'Isaac Girard, 35 (Champion) - P.E.
*1802 - «Tout ce qui est resté, sans exception, fut grêlé à platte couture, sans aucun égard pour les champs et les vignes qui en ont été fort incommodés.» Guères de trois, 52 (Guerin) - P.E.
couture (à plate -) loc. adv. MESURE - DDL 15 (au sujet de vignes gelées), 1709, J. Desnoyers ; absent TLF. battre, défaire - : TLF, fin 15e, Comm. ; FEW (2, 1098a), 1611, Cotgr. ; R, cit. Mme de Sév., 1691 ; L, DG, La Bruyère ; GLLF, Lex.[75], PR[77], ø d.
1643 - «[...] ils prient ordinairement pour les vignes, parceque tout le revenu du païs d'Auxerrois ne consiste qu'en vignobles, & lors que cela manque ils sont gueux comme Diogenes. C'est pourquoy on dit un proverbe sur le nom d'Auxerrois assavoir, Au soir Rois, & le matin petit Bourgeois, parcequ'il ne faut qu'une petite gelée pour les ruyner à platte couture.» A. Gantez, L'Entretien des musiciens, 94 (Claudin) - P.E.
côte n.f. BOT. "division naturelle sur la peau de certains fruits ou légumes ; par méton. : tranche [d'un melon]" - FEW (2, 1250b ; - de melon), 1660, Oudin ; GR[85], Mme de Sév. ; GLLF, cit. B. de Saint-Pierre ; TLF, cit. Goncourt.
1624 - «A midy, disné... trois costes d'ung grand melon [...].» J. Héroard, Journ., 2, 2921 (Fayard) - P.R.
côte de cheval loc. nom. f. TEXT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1909 - «Comme toujours, les collections de lainages de cette maison spéciale sont d'une extrême richesse ; nous avons tout particulièrement remarqué : [...] la Côte de cheval Centaure (7 fr.50 ; larg. 1 m.30) qui sera le grand succès de la saison [...]» La Mode illustrée, 28 mars, 145a - M.C.E.
1909 - «Robe de promenade pour jeune femme [...] en lainage quadrillé bleu Wathman [sic] [...] Robe avec jupe tunique [...] en toile de laine bleu Wattman [...]» La Mode illustrée , 4 avr., 153b et 11 avr., 170b - M.C.E.
1924 - «Si vous désirez un tailleur de nouvelle saison, vous pouvez choisir une côte de cheval sable.» Le Petit écho de la mode, 10 févr., 2 - M.C.E.
côte de soie loc. nom. f. TEXT. - FEW (2/II, 1250b), 1723, Savary des Bruslons ; L, ø d ; absent TLF.
1557 - «Laurent Le Sourd, faiseur de cordon de coste de soye [...]»Geisendorf, Habitants, I, 96(Genève) - GPSR, IV, 352.
1580 - «Les franges et passements veloutez devront estre de fine soye et fleuret, sans y entremesler cappiton, cost ny estouppes de soyes [...]»Sources droit, III, 381(Genève) - GPSR, IV, 352.
côte-rôtie n.m. BOISSON  VIN "vin rouge de la vallée du Rhône" - FEW (2, 1249a), 1829, Boiste ; Mat., 1830, Balzac ; TLF, ø d.
• vin de Côte rotie
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1728 - «Morachet est un petit terroir entre Chassagne & Puligny dans la plaine, qui est en possession d'une veine de terre, qui rend son terrein unique dans son espece ; il produit un vin blanc le plus curieux, & le plus delicieux de France ; il n'y à point de Vin de Côte rotie, ny Muscat, ny Frontignan qui l'egale.» Mr. Arnoux, Dissertation sur la situation de Bourgogne, 45 (Londres, Impr. S. Jallasson) - M.C.
1767 - «Il est certain que les vins qui ont un goût de terroir, peuvent le communiquer à l'eau-de-vie que l'on en extrait. Les uns ont un goût d'Iris de Florence, commes les vins rouge & blanc de Sessuel en Dauphiné ; de violette, comme ceux de Saint-Perret en Vivarais ; les autres ont un goût singulier, qu'on appelle de pierre à fusil, comme ceux de Côte-rôtie [...]» Abbé Rozier, Mém., présenté au concours de la Soc. Royale d'Agriculture de Limoges, année 1767 , 129, note (Lyon, Libr. Frères Perisse, 1770) - M.C.
côte-rôtie n.m. OENOL. "vin rouge de la vallée du Rhône" - FEW (2, 1249a), 1829, Boiste ; Mat., 1830, Balzac ; TLF, ø d.
• vin de Coste Rostie
  loc. nom. m. - DDL 43 (vin de Côte rotie), 1728, Arnoux ; absent TLF.
1694 - «PIERROT. Hé ! que dites vous de ce vin ? PASQUARIEL. Hé, je le garantis veritable vin de Coste Rostie.» Biancolelli, La Fausse coquette, in Gherardi, Le Théâtre ital., V, 318 (Braakman) - P.E.
côte-rôtie n.m. OENOL.  "vin rouge de la vallée du Rhône" - FEW (2, 1249a), 1829, Boiste ; Mat., 1830, Balzac ; TLF, ø d.
1755 - «La demie-bouteille [sic] de côte-rôtie fut tirée du coffre de la chaise ; nous la vuidâmes à votre santé et aux nôtres [...].» Diderot, Corresp., I, 173 (éd. de Minuit) - P.E.
1807 - «[...] parmi ces douces liqueurs on doit en noter deux d'une vertu plus sévère, le Côte-Rôtie et l'Hermitage.» Journ. des gourmands et des belles, VI, 36 - P.E.
ennoyage (côte d'-) loc. nom. f. GÉOL. - GLLF, ø d. ennoyage : Rs, 1932, Lar. ; TLF, cit. George, 1970 ; GLLF, 20e ; Lex.[75], ø d.
1930 - «Côtes d'ennoyage, Côtes où le littoral, épousant la forme des couches géologiques, pénètre dans les zones synclinales, tandis que les zones anticlinales correspondent à des promontoires.» Lar. 20e - R.R.
frère de la côte loc. nom. m. HIST.  MAR. "pirate" - GLLF, 1872, Lar. ; TLF, GR[85], cit. Loti, 1883.
• frère-la-côte
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1914 - «Il n'arrive jamais ici un frère-la-côte sans que tu lui indiques le moyen de venir à bout du vieux Protée !» Claudel, Protée, 1ère version, in Claudel, Théâtre, II, 323 (Pléiade, 1956) - A.Ré.
garde-côte n.m. MAR. "navire chargé de surveiller les côtes" - FEW (17, 520a), GLLF, DHR, 1690, Fur. ; absent TLF.gallere garde-coste : TLF, 1599
av. 1627 - «[...] nous rencontrâmes trois navires de Hollande, autrement appelés gardes-côtes [...].» Un Flibustier, 44 (Seghers) - P.R.
plate (avoir la bourse -) loc. verb. ARGENT "ne pas avoir d'argent" - FEW (9, 44b), GLLF, TLF, DHR, 1611, Cotgr.
Formule d'approche :
1529 - «Tant du souper comme de la disnée, / Faisons tout ung, jeunant sans fiction, / Non pas par gloire ne par devotion, / Ains par la crainte que avons de Plate Bource [...].» E. de Beaulieu, Les Divers rapportz, 345 (Genève, Droz, 1964) - P.E.
plate-forme n.f. MINES  TRANSP. - Ls, GLLF, 1875 ; R, cit. Aragon ; Lex.[75], PR[77], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1787 - «[...] le chariot consiste dans une Plate-forme, sur laquelle est assujettie une caisse ou [sic] l'on met le charbon, les roues sont de fonte de fer et chaque roue a son Essieu [...]» La Métherie, Mém. sur la fonderie et les forges roïales, ch. 4, in Rozier, Observations sur la physique, 30, 62 - Wexler, 23.
plate-forme n.f. GÉOGR. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1905 - «[...] de rétablissements en rétablissements, nous parvenons à une étroite plate-forme, longue d'environ cinq mètres, au pied d'un mur de même hauteur parfaitement poli.» La Montagne, numéro 1, janv., 22 - C.T.