× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
hôtel-pension n.m. HÔTELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1905 - «Les secours furent organisés sous la direction de Frédéric Payot, le guide bien connu, tenancier de l'hôtel-pension du Pavillon de Bellevue.» R. alpine, numéro 9, sept., 295 - C.T.
pension n.f. ARGENT  "somme d'argent qu'on donne pour être nourri et logé" - FEW (8, 203b), GLLF, Lex.[75], PR[77], 1607 ; L, cit. Mme de Maintenon, 1705 ; DG, R, ø d.
Compl.TLF :
1602 - «Nous avons avancé à Monsr Pacius la pension d'un mois, il nous reste encore fort peu d'argent [...]» Peiresc, Let., VI, 3 (Impr. nat.) - P.E.
pension n.f. ENSEIGN. "établissement d'enseignement assurant l'instruction, le logement et la nourriture des élèves" - TLF (à la pension), DHR, av. 1615, Pasquier ; FEW (8, 203b), GLLF, 1740, Acad.
• en pension
  loc. adv. - TLF, ø d.
1564 - «Quand à la permission de tenir college ou lire, prescher ou enseigner, il a esté par expres prohibé ausdits Religieux de tenir College particulier pour y prendre ieunes enfans en pension, & continuer le cours de l'institution de la ieunesse, pour les grands inconueniens ci dessus touchez, & autres qui en fussent aduenus [...].» Plaidoyé de Mr Du Mesnil, in Le Mercure jésuite, 342 (Genève, Aubert, 1626) - P.E.
1606 - «Ledit Saudre a dit qu'il est demeurant audit College [...] qu'il a plusieurs enfans en pension, & ne peut sortir presentement, parce qu'il n'a maison pour demeurer, & est le terme entamé [...].» Extraict des registres du greffe civil du bailliage de Vermandois, in Le Mercure jésuite, 565 (Genève, Aubert, 1626) - P.E.
pension n.f. ARGENT  ÉCON. "allocation versée régulièrement à une personne" - TLF, DHR, 1790, Décret ; GLLF, cit. Cendrars.
1664 - «[...] sadite pension de mil livres [...] desdits mil livres de pension [...] icelle pension retournera [...].» Contrat de société de la troupe royale, in S.W. Deierkauf-Holsboer, Le Théâtre de l'hôtel de Bourgogne, II, 196 (Nizet, 1968-70) - P.E.
pension alimentaire loc. nom. f. MILIT. - L, ø d. ; absent TLF.
1790 - «Quand des milliers de pauvres inondent nos provinces, quand nos vieux guerriers privés de leurs pensions alimentaires n'ont pas de pain [...]» Petit dict. des grands hommes , (s.v. Comité des Finances) (Paris) - LTP