× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
toile peinte loc. nom. f. TEXT. "toile provenant des pays orientaux" - FEW (13/I, 159a), 1690, Fur. ; L, cit. Giraudeau [1769] ; absent TLF."toile de coton peinte de diverses couleurs" : L, TLF, ø d
1646 - «Mais tu ris de ma plainte. L'art d'Apelle te charme ; et l'on t'a veu souvent donner un morceau d'or pour une toile peinte. Les testes des cesars et des premiers romains qui te coustent si cher remplissent tes portiques.» F. Maynard, Poésies, 43 - FXT
toile peinte loc. nom. f. TEXT. "toile provenant des pays orientaux" - FEW (13/I, 159a), 1690, Fur. ; L, cit. Giraudeau [1769] ; absent TLF."toile de coton peinte de diverses couleurs" : L, TLF, ø d
• toile pinte
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1673 - «Item, Un Oyatte de Toile pinte [...].» Montréal, Archives nationales du Québec, Greffe de Bénigne Basset, 19 juin, [28] - TLFQ