× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
brûle-pavé n.m. non conv. MILIT. "soldat" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1841 - «[...] comme notre armée se compose de 300,000 gobe-choux, chiffre moyen, - et qu'il n'y a que 12 maréchaux, sur ces 300,000 brûle-pavés, 299,988 sont obligés d'avoir de la modestie [...]» E. Marco de Saint-Hilaire, Physiologie du troupier, 121-2 (Aubert) - P.E.
pavé (demeurer sur le -) loc. verb. SANTÉ  "fig. : être assommé" - TLF, 1559, Grévin.
*1561 - «LOYS. Cà, çà, faites moy bonne escorte ; / Qu'on me lui fende les naseaux. / RICHARD. Je veux comme des bécasseaux / Enfiler ceste Trésorière, / Le Trésorier, la chambrière, / Pour merque qu'une telle injure / N'est impunie. THOMAS. Et moy je jure / Que le premier par moy trouvé / Demourera sur le pavé, / Protenotaire et Boniface.» J. Grévin, La Trésorière, in J. Grévin, Théâtre complet et poésies choisies, 101 (Garnier) - P.E.
pavé (tenir le haut du -) loc. verb. VIE SOC. "fig. : occuper le premier rang" - FEW (8, 81b), DEL, GLLF, 1640, Oudin ; L, cit. Scarron ; BEI, 1690, Fur. ; TLF, cit. Sainte-Beuve, 1869 ; GR[85], cit. Taine.
1615 - «Voyés ce Diego. Qui se pourroit acomoder auec luy ? Il voudroit tousjours tenir le haut du paué ; Seroit continuellement a frizer la moustache a quelque D. Fernando a quelque Consaluo [...]» Les Grans jours d'Antitus, Panurge, Gueridon et autres, 4-5 (s.l.n.d.) - P.E.
pavé (être sur le -) loc. verb. ÉVÉN.  "fig. : être à la rue" - FEW (8, 81b), 1690, Fur. ; L, DG, Lex.[75], PR[77], ø d la date de 1658, dans GLLF et DELF, concerne un autre sens
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1637 - «En cet estat il nous convint estre sur le pavé trois heures durant sans pouvoir trouver de couvert ni d'hostellerie [...]» Cl. de Saumaise, let., in Les Correspondants de Peiresc, I, 390 (360) (Slatkine) - P.E.