× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
patient n.m. JUST.  "supplicié" - TLF, 1617, D'Aub. ; FEW (8, 15a), D'Aub. ; DG, Bossuet ; L, Volt.
1598 - «Je trouue ceste mort extremement cruelle : car d'embrocher vn homme par le fondement auec vn bois pointu, & qui vient par apres peu à peu grossissant, & suffisant d'estre planté en terre pour supporter le patient, ie trouue que c'est l'extremité des extremes douleurs.» J. de Villamont, Voy., livre 3, ch. 11, 556 - R.R.
patient n.m. LING. "par opposition à agent" par oppos. à actant : GLLF, TLF, 1972
1550 - «Au surplus lé verbes actifs e passifs sont qelqefoes sans souspozé : e lors leur acçion ou passion et indeterminèe : come j'eyme, tu eymes, je suys eymé, tu es eymé. Ao deu' premiers déqels le paçient et indeterminé, e aoz aotres l'ajant.» L. Meigret, Le Tretté de la grammere françoeze, 85 (Genève, Slatkine, 1970) - J.S.