Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
pardon, excuse loc. phrast. non conv.  POLITESSE - TLF, cit. Zola, 1886.
Add.DDL :
*1800 - «DUVAL. Pardon, excuse ; ne brusquons rien.» Dieulafoy, Gouffé, Chazet, La Revue de l'an huit, 58 (Magasin des pièces de théâtre) - P.E.
*1807 - «CABRIO. [...] Pardon, excuse, madame, de toutes mes bêtises...» Dieulafoy et Gersin, Le Fond du sac, 26 (Masson) - P.E.
*1821 - «SANSONNET, d'un ton grivois. Pardon excuse, mes anciens ; mais me voilà.» Rougemont, Carmouche, Ferdinand, Le Fort de la Halle, 25 (Quoy) - P.E.
*1824 - «FANCHETTE. Pardon excuse, mon officier [...]» Ferdinand et Simonnin, Le Porteur d'eau, 17 (Bézou) - P.E.
*1826 - «RICHARD. Pardon... excuse... voisines ! si je vous dérange...» Théaulon et Etienne, Le Chiffonnier, 16 (Barba) - P.E.
*1831 - «Je ne conçois pas que nous autres, gens du peuple, nous ayons pu donner si long-temps dans la bosse ; pardon, excuse ! c'est dans le panneau que je voulais dire.» Du nouveau ... Attention, nom de D... ! Mayeux, numéro 3, 11 - P.E.
pardon, excuse loc. phrast. non conv. POLITESSE - DDL 19, 1800 [repris in GR] ; TLF, cit. Malot, 1869.
Add.DDL :
*1792 - «LE COCHER [...] Pardon excuse, mes frères ! Je vous estime, vous autres ; et je m'en-vas...» Dorvigny, La Parfaite égalité, 49 (Barba) - P.E.
pardon, excuse loc. phrast. non conv. POLITESSE - DDL 19, 1800 [repris in GR] ; TLF, cit. Malot, 1869.
• excuse et pardon
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1799 - «MENU, d'un air sombre. Qu'ès qu'il y a pour votre service ? VANTADOUR. Excuse et pardon si... (Le reconnaissant). Que vois-je ? Est-ce toi, Cadet ?» [Aude et Hapdé], Cadet Roussel misantrope et Manon repentante, 42 (Théâtre du Vaudeville) - P.E.
pardon, excuse loc. phrast. non conv. POLITESSE - DDL 32, 1792, Dorvigny ; GR[85], 1800 [d'ap. DDL 19]; TLF, cit. Malo, 1869.
1786 - «MATHURIN. Pardon, excuse, not' maîtresse ; mais je dis, comme vous ne venez pus me voir, faut ben que je vienne vous faire ma petite révérence.» Guillemain, La Solitude, 7 (Bélin et Brunet) - P.E.
1788 - «Pardon, excuse, mes bonnes Dames ; c'est que quand j' parle de mon brave maître...» [J.C. Gorjy], Blançay, I, 192 (Louis) - P.E.