× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
pédale n.f. CYCL.  "coureur" - TLF, cit. La Croix, 1890.
*1918 - «Trois anciennes pédales bruxelloises se distinguèrent encore pendant ces réunions [...]»Vélo-Sport, 20 nov. - Lapaille, 2.
*1935 - «Quelques excellentes pédales corporatives y figuraient également.»Match, 20 août - IGLF
pédale n.f. par méton. CYCL. "bicyclette" - TLF, cit. Céline, 1936 ; GLLF, cit. Aragon "coureur cycliste" : DDL 6, 1918
1897 - «A propos des bicyclettes, les touristes qui passent la Tête Noire dans les petits chars bien connus se plaignent vivement des disciples de la pédale qui marchent à fond de train dans les endroits dangereux où la route est étroite et bordée de précipices : les chevaux sont facilement effrayés, et des accidents sérieux pourraient en résulter. Il faudrait imposer plus de modération aux bicyclistes trop ardents.» R. alpine, numéro 11, nov., 332 - C.T.
1903 - «PEDALE [...] n.f. [...] - Véloc. [...] Par ext. Vélocipède, bicyclette.» Nouv. Lar. illustré - TGLF
pédale-étrière n.f. CYCL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1869 - «Vélocipèdes à pédales-étrières transmettant le mouvement à la roue motrice sans être obligées de le suivre [...] Repos facultatif sur les pédales sans arrêter la marche.» Le Vélocipède illustré, 28 nov., 4 - Jeanes, 149.