| ![]() ![]() ![]() ![]()
demander (ne rien - à personne) loc. verb. ÉVÉN. "ne pas être concerné par ce qui se passe" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1574 - «[...] le premier jour d'Octobre quelque nombre de gens de cheval et de pied, parurent en la plaine sur le chemin, tirans és villages de Sury en Vaux, et Cheveniol, lesquels piaffans et bravans, vindrent jusques au pied des vignes, assez prés de la ville : provoquans et appellans au combat ceux qui se tenans clos et couverts, ne demandoyent rien à personne [...].» J. de Léry, Histoire mémorable du siège de Sancerre, in G. Nakam, Au lendemain de la Saint-Barthélémy, 203 (Anthropos, 1975) - P.E.
personne (il n'y a plus -) loc. phrast. non conv. PHRASÉOL. "fig. : pour dire qu'une personne se dérobe à ce qu'on attend d'elle" - DEL, ø d ; absent TLF.
1723 - «Empruntez d'eux, vous ne sauriez leur faire plus grand plaisir. Demandez-leur ce qu'ils vous doivent, il n'y a plus personne ; vous les glacez, les voilà perclus de tout sentiment.» Marivaux, Le Spectateur françois, 192 - FXT
1889 - «La rosserie des patrons aussi me foutait en rage. Ces chameaux-là n'en fichent pas un coup ! [...] ce qu'ils savent faire chouettement, c'est gueuler après les compagnons et palper la bonne argent, - sortis de là, y a plus personne.» Almanach du Père Peinard, 32, citant son 1er numéro (Papyrus éd.) - P.R.
personne (il n'y a plus -) loc. phrast. non conv. SANTÉ "fig. : pour dire qu'une personne est évanouie ou morte" - L [1869], ø d ; FEW (8, 271a), 1907, Lar. ; absent TLF.
1829 - «Cependant Adèle a perdu connaissance ; les deux mouchards, qui l'ont placée entre eux, la secouent vivement et à plusieurs reprises dans l'espoir de la ranimer (...). - Pince-la un peu. - Ah ! bien oui, j'ai beau pincer, il n'y a plus personne.» Vidocq, Mém., 4, 162 (Tenon) - P.R.
personne (je n'y suis pour -) loc. phrast. PHRASÉOL. RELAT. "consigne que l'on donne à son entourage lorsqu'on ne veut pas être dérangé à son domicile par un tiers" - GR[85], DEL, ø d ; absent TLF.
• je ne suis visible pour personne - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1731 - «[...] cette pensée ayant augmenté dès le matin ma mélancolie habituelle, j'avois déclaré à mes gens que je ne serais visible pour personne.» Abbé Prévost, Le Philosophe anglois, 410 - FXT
personne (je n'y suis pour -) loc. phrast. PHRASÉOL. RELAT. "consigne que l'on donne à son entourage lorsqu'on ne veut pas être dérangé à son domicile par un tiers" - GR[85], DEL, ø d ; absent TLF.
1732 - «Si quelqu'un veut me voir, je n'y suis pour personne.» Ph. Destouches, Le Glorieux, 113 - FXT
1750 - «[...] on vint m'avertir que mon joaillier demandait à me parler. "Quoi ! toujours des importuns, m'écriai-je ? Ne saviez-vous pas que je n'étais au logis pour personne ? [...]".» L.-Ch. Fougeret de Monbron, Margot la ravaudeuse, 713 (Laffont, Coll. Bouquins) - P.R.
1852 - «PRUNETTE, à la cantonade. Vous n'y êtes pour personne ! bien ! Monsieur !...» Labiche, Le Misanthrope, in Labiche, Théâtre, 284 (Laffont, Coll. Bouquins) - P.R.
1857 - «LENGLUMÉ, dans la coulisse. - Je n'y suis pour personne !» Labiche, L'Affaire de la rue de Lourcine, in Labiche, Théâtre, 497 (Laffont, Coll. Bouquins) - P.R.
personne (je ne nomme -) loc. phrast. PHRASÉOL. "pour faire entendre qu'on connaît l'auteur d'un acte ou d'une conduite répréhensible, même si on ne mentionne pas son nom" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1668 - «LA FLÈCHE. M'empêchez-vous de maudire les avaricieux ? HARPAGON. Non ; mais je t'empêcherai de jaser, et d'être insolent. Tais-toi. LA FLÈCHE. Je ne nomme personne.» Molière, L'Avare, 68 - FXT
1862 - «MONTAUDOIN. - Souvenez-vous qu'aux yeux de la société celui qui prend trente-sept sous est aussi coupable que celui qui prend un million. JOSÉPHINE. - Mais, Monsieur... MONTAUDOIN. - Je ne nomme personne... Allez !» Labiche, Les 37 sous de M. Montaudoin, in Labiche, Théâtre, 74 (Laffont, Coll. Bouquins) - P.R.
pèse-alcool n.m. MÉTROL. PHARM. - GLLF, ND3, PR[73], 1878, Lar. ; FEW (8, 193a), 1907, Lar. ; TLF, ø d.
1850 - «L'aréomètre prend le nom spécial de pèse-sels, de pèse-acides, de pèse-sirops, quand il sert à prendre la densité de liquides plus pesants que l'eau et celui de pèse-liqueurs, de pèse-alcools, de pèse-éthers, d'oléomètre, etc., pour les liquides au contraire moins denses.» Dorvault, L'Officine, 25 (Labé) - P.E.
pèse-bébé n.m. MÉTROL. PHARM. - TLF, 1875, Journ. amusant [d'apr. DDL 14] ; PR[72], ND2, 1890, Lar. ; FEW (8, 193a), 1893, Littré.
*1884 - «Avec ce pése-bébés, on peut aussi se rendre compte de la quantité de lait que prend un enfant mis au sein.»E. Bouchut, Clinique de l'hôpital des enfants malades, 332 - C.H.
pèse-bébé n.m. MÉTROL. PHARM. - DDL 8, PR[77], 1884 ; GLLF, 1888, Lar. ; ND4, 1890, Lar. ; FEW (8, 193a), 1893, Littré.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1875 - «Vous y trouverez, par exemple, le pèse-bébé du docteur Groussin. [...] le pèse-bébé, qui évalue les générations en grammes et a inauguré la tendresse au poids, aurait encore sa raison d'être dans le bazar des Champs-Elysées.» Le Journ. amusant, 17 juill., 2c - G.S.
pèse-grains n.m. AGRIC. MÉTROL. - GLLF, 1962, Rob. ; ND3, 20e ; absent TLF.
• pèse-grain - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1873 - «Pèse-grain, chondromètre, m. ; die Getreideprobewage, der Chondrometer ; Chondrometer, small yard balance telling the weight of corn etc. per bushel.» Tolhausen, Dict. technologique fr.-all.-angl., 612 (Tauchnitz) - P.E.
pèse-lettre n.m. MÉTROL. POSTES - TLF, 1870, Privat-Foc. ; ND3, PR[73], 1874, Lar. ; GLLF, 1875, Lar. ; FEW (8, 193a), Ls, 1876 ; DG (néol.), ø d.
*1873 - «Pèse-lettres, m. ; die Briefwage ; Letter balance or scales.» Tolhausen, Dict. technologique fr.-all.-angl., 612 (Tauchnitz) - P.E.
pèse-personne n.m. HYG. CORPS - TLF, 1937, Catalogue ; Lex.[79], v.1950 (?) ; GLLF, DMC, GR[85], 1969, Femmes d'aujourd'hui.
*1956 - «Le pèse-personne TESTUT, véritable piédestal de la santé, permet de contrôler chaque jour le maintien d'un parfait équilibre et de surveiller votre ligne. Votre poids est le baromètre de votre santé. Elle sera bien sauvegardée si vous avez chez vous le pèse-personne TESTUT.» Arts ménagers, numéro 84, déc., 14 - P.E.
pèse-sirop n.m. MÉTROL. PHARM. - FEW (8, 193a), ND3, PR[73], 1868 ; GLLF, L, 1869 ; DG (néol.), ø d.
Add.DDL
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1850 - «L'aréomètre prend le nom spécial de pèse-sels, de pèse-acides, de pèse-sirops, quand il sert à prendre la densité de liquides plus pesants que l'eau et celui de pèse-liqueurs, de pèse-alcools, de pèse-éthers, d'oléomètre, etc., pour les liquides au contraire moins denses; [...] Avec un peu d'expérience on peut, en faisant un sirop, reconnaître son degré de cuisson à simple vue ; on peut encore s'en assurer par la balance, mais on se sert généralement d'un aréomètre nommé pèse-sirop, qui donne des indications beaucoup plus précises.» Dorvault, L'Officine, 25 et 518 (Labé) - P.E.
pèse-sirop n.m. MÉTROL. PHARM. - DDL 12, TLF (cit.), 1850, Dorvault ; FEW (8, 193a), R, Lex.[75], ND4, PR[77], 1868 ; L, GLLF, 1869 ; DG (néol.), ø d.
1829 - «Duplomb te prie de nous apporter un pèse-sirop. Je ne sais pas ce que c'est mais il prétend que cela est indispensable pour nos drogues. Cela coûte de 12 à 15 sous et se trouve chez les marchands de verreries.» G. Sand, Corresp., I, 579 (Garnier) - P.E.
pèse-vapeur n.m. CHIM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1892 - In titre : Ch. Henry, Les Odeurs. Démonstrations pratiques avec l'olfactomètre et le pèse-vapeur (Libr. scientifique A. Hermann), in Mercure de France, t.4, avr., 363 - M.C.
remonte-personne n.m. CONSTR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1974 - «Tu prends l'ascenseur de l'office [...] le lendemain il est en panne... nous on s'en fout... ça concerne celles de jour [...] l'ennui pour nous, c'est que ce bruit [...] ça avertit Berthollet qu'on se sert du remonte-personne d'un peu plus loin [...]» V. Thérame, Hosto-blues, 251 (Ed. des Femmes) - K.G.
ultra-personne n.f. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1953 - «Posez en face, maintenant, le jeune patricien, figé dans sa proposition de dieu inactif (notamment ceux de Verspronck). C'est une ultra-personne, pourvue des signes extrêmes de l'humanité.» R. Barthes, in Les Let. nouv., numéro 4, juin, 400 - P.E.
|