× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
orviétan n.m. PHARM. - ND3, 1630, J. Germain ; DG, FEW (7, 425a), PR[73], BW5, 1642 ; L, 1647.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1625 - «Notre cher et bien amé Desiderio Des Combes, natif de nostre province d'Angoulmoys, opérateur et distillateur ordinaire, nous a fait remonstrer que par un long et pénible travail avec grands fraiz et hazard de sa vye, il s'est acquis le secret singulier de la composition de l'antidote appelé l'Orviétan, unicque et assuré remède pour guerir toutes sortes de poisons et morsures d'animaux venimeux, propre à préserver et garantir de la maladie contagieuse [...]» Lettres patentes, 19 déc., in Le Paulmier, L'Orviétan, 123 (Paris, s.d. /1892/) - J.Hé.
*1632 - «Le galant, voulant faindre, tomba en sincope, il eut beau prendre son orviétan, sans nostre theriaque il pouvoit bien dire bona notte.» L. La Grive, Anti-parallèle des vipères romaines et herbes candiottes, 83 (Lyon) - J.Hé.