× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ombrien n.m. LING. "langue italique antérieure à la civilisation romaine et absorbée par la langue romaine" - GLLF, TLF, 1874, Lar. ; GR[85], ø d.
• umbrien
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1811 - «On trouve une plus grande conformité réciproque entre l'étrusque et l'umbrien [...].» Annales des voyages, XIII, 361 - P.E.
osco-ombrien n.m. LING. - GLLF, 1963, Lar. ; absent TLF.
1905 - «[...] les romanistes se préoccupent moins que les latinistes de l'osco-ombrien, et les néo-grécisants moins de l'indo-iranien que les paléo-grécisants.» J. Bloch, A. Cuny et A. Ernout, trad. : K. Brugmann, Abrégé de grammaire comparée, 271 (Klincksieck) - J.S.
1908 - «L'existence des mêmes formations de dénominatifs [...] suffirait à dénoncer une parenté intime du latin et de l'osco-ombrien.» A. Meillet, Les Dialectes indo-européens, 32 (Champion) - J.S.
osco-ombrien adj. LING. - GLLF, 1963, Lar. ; absent TLF.
1908 - «[...] de même qu'on a fait la grammaire iranienne ancienne à l'aide de la grammaire sanskrite, c'est à l'aide du latin qu'on a réussi à déchiffrer les textes osco-ombriens, tous épigraphiques [...]» A. Meillet, Les Dialectes indo-européens, 32 (Champion) - J.S.