× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
calédonien adj. Toponymesur CalédonieGÉOPOLIT.  "écossais" - TLF, 1732, Trév. ; GLLF, Lex.[75], 1866, Lar. ; PR[77], ø d.
1654 - «Les boeufs de la Forest Caledonienne furieux & chargés de crinieres comme les Lyons ont vne telle auersion pour les hommes, qu'ils abhorrent pendant quelques iours les plantes & les herbes, que les hommes, ont touchées, & meurent de tristesse, lors qu'ils sont pris.» Coulon, Le Fidèle conducteur pour le voy. d'Angleterre, 95 (Clouzier) - P.E.
Néo-Calédonien n. N. PEUPLE - GR[85], 1874 ; GLLF, TLF, ø d.
• Nouveau-Calédonien
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1844 - «Le mot Lelei ! qui veut dire bien ! non pas à la Nouvelle Calédonie, mais dans l'idiome de Tonga, et qui néanmoins est très-connu des Nouveaux-Calédoniens de cette partie, fut souvent répété par eux, sans doute pour nous inspirer plus de confiance.» J. Laferrière, in Annales maritimes et coloniales, t.93, 6 (Impr. nat.) - P.E.