| ![]() ![]() ![]() ![]()
négrier n.m. péjor. LITT. - TLF, cit. Cendrars, 1948.
1945 - «Voici celle [accusation] de l'angliciste Georges Lafourcade, elle est de 1945 : 'Les traducteurs en France sont ou bien de misérables anonymes aux gages d'un négrier, ou des gens de lettres de seconde zone' [...]» Confluences, janv., 306, in G. Mounin, Les Belles infidèles, 9 (Ed. des Cahiers du Sud, 1955) - J.S.
|