× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
attaquer la note loc. verb. MUS. - TLF, cit. Goncourt, 1858 ; GR[85], ø d.
1825 - «Chef d'attaque ne désigne pas l'homme qui, dans les occasions périlleuses, monte le premier à l'assaut, mais le chanteur qui, le premier, ouvre la bouche : cela s'appelle attaquer la note. C'est un des termes de l'argot des coulisses.» Le Masque de fer, I, 130 - P.E.
contre-note n.f. EXPRESS.  "réplique à un écrit" - DG (néol.), R, ø d ; absent TLF.
Add.DDL
*1819 - «Luchesini déclara dans la huitième conférence, par une contre-note, qu'on n'étoit pas satisfait des explications données par le ministre d'Autriche [...]» Annuaire généalogique et historique, 388 - P.E.
contre-note n.f. EXPRESS.  "réplique à un écrit" - DDL 15, 1819 ; R, 19e ; DG, ø d ; absent TLF.
1763 - In titre : [Ange Goudar], Contre note ou Lettre à Monsieur le Marquis L*** à Paris, Londres, 1763, Impr. Becket, in-4, 21 p., in F.L. Mars, Ange Goudar, cet inconnu, essai bio-bibliographique, vol. 9, numéro 66 (Casanova Gleanings, 1966) - J.S.
croque-note n.m. péjor. MUS. "musicien sans talent" - FEW (2, 1360b), GLLF, TLF, DHR, 1767, Rousseau.
• croquenotte
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.croquenote : GLLF, GR[85], ø d
1779 - «Qu'etoient ce pourtant ? la plus part de miserables croquenottes ; aujourd'huy ce sont des especes de seigneurs.» Diderot, Le Neveu de Rameau, 24 (éd. J. Fabre, Genève, Droz ; Lille, Giard, 1950) - R.R.
note (chanter une autre -) loc. verb. non conv. RELAT. "fig. : changer de discours" - FEW (7, 196b), Mol. ; L, ø d chanter tout autre note : Hu, TLF, 1613, Pasquier
1627 - «P. Vous avez raison. Que demandés vous donc d'un chascun, estans huict de compagnie ? Cl. J'aurois volontiers quinze Risdalers. P. Il n'y auroit point de raison ; chantez une autre note, si vous voulez avoir de la voicture. Cl. Pourquoy est-ce trop ?» D. Martin, Les Colloques fr. et all., 58 (Strasbourg, Faculté des Lettres) - P.E.
note (dans la -) loc. VALEUR  "fig." - FEW (7, 196b ; être dans la note), 1881, Rigaud ; TLF (être -), cit. Gyp, 1928.
1879 - «[...] j'ai trouvé un autre réfractaire, que j'avais complètement oublié, et qui m'a semblé apte à faire de bonnes choses dans la note vraiment humaine, avec peut-être un peu de propension au brutalisme, mais qui s'amendera aisément.» E. Gautier, let. à Vallès, 19 sept., 260-1 (Delfau) - J.Q.
note (ne pas entendre la -) loc. verb. INTELL. "fig. : ne rien comprendre" - Hu (n'entendre note), Rab. ; absent TLF.
1593 - «Vous me direz : ha coquin Cicquot, tu n'entends pas la notte [...]» Les Paraboles de Cicquot, 17 (Jouxte la coppie imprimée à Lyon) - P.E.
note verbale loc. nom. f. EXPRESS. "note qui relate un entretien" - FEW (7, 197a), 1838, Acad., Compl. ; L, DG, GLLF, PR[73], ø d.
Add.DDL :
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1819 - «Comme il /le baron de Herbert/ avoit la rédaction très-facile, il mit sur-le-champ cette réponse par écrit, en forme de note verbale : ce talent étonna souvent ses adversaires [...]» Annuaire généalogique et historique, 388 - P.E.
note verbale loc. nom. f. EXPRESS. "note qui relate un entretien" - DDL 12, 1819, Ann. généal. et hist. [repris in TLF, DHR] ; FEW (7, 197a), 1838, Acad. Compl.
1793 - «J'ai conféré, j'en conviens, avec M. Chauvelin, le 28 novembre ; et conformément à l'usage diplomatique, je me suis rendu compte par une note verbale de cet entretien.» Discours de lord Grenville, in Gazette nationale, n° 41, 10 févr., 187a - P.E.
payer la note loc. verb. ACTION  "fig." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1906 - «Et voilà pourquoi, ce matin, la tête tendue sous le couperet, l'anarchiste Pierre Laubier va payer la note !» F. de Chirac, L'Aube de la guillotine, I, iii - B.T.