× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
caureche (noix -) loc. nom. f. HORTIC. - FEW, ø d ; absent TLF.
13e - «Cent vasieres de soucrion : c.r. de nois caureches.» Bans de St Omer, 548 (Giry, n° 578) - Mélanges Gamillscheg, 3.
noix (galant à la -) loc. nom. m. rég.  ÉROT.  US ET COUT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.noix (à la -) : TLF, 1901, Bruant ; GLLF, 1919, Dorgelès ; PR[77], cit. Dorgelès ; FEW (12, 255b), 1920, Bauche.
1858 - «C'est surtout dans le Marensin, près de l'étang de Léen, que l'on retrouve les moeurs primitives [...] Quand un jeune homme recherche une jeune fille en mariage, il se rend au milieu de la nuit avec ses amis à la demeure de la future [...] la jeune fille s'éloigne et [...] revient bientôt portant une assiette de fruits ; si parmi ces fruits il se trouve des noix, malheur au prétendu ! Il est congédié sans retour, on ne l'appellera plus que le galant à la noix.» Dr Ozanam, Le Pays des Landes, in Le Correspondant, 44, 732 (n.s., 8) - J.Hé.