× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
muffin n.m. d'apr. angl. PÂTISS.  Angleterre- FEW (18, 86b), 1842 ; Rs, 1873, Petit Lar.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1793 - «Dans l'excès de sa gratitude elle aurait mangé en un seul repas tous les 'muffins' [...]» Mme de Staël, Let. diverses, in Mme de StaëlCorresp. gén., II, 444 (Pauvert) - CRTLF
*1811 - «[...] on nous servit, à l'allemande, du thé et des muffins [...]» JouyL'Hermite de la Chaussée-d'Antin, 110 (Ed. La jeunesse) - J.B.
*1830 - Lady MorganLa France en 1829 et 1830, 87 - Mackenzie, I, 212.
muffin n.m. d'apr. angl. PÂTISS.  Angleterre- DDL 5, DA[82], TLF, GR[85], 1793, Mme de Staël ; DAH, 1813, Jouy ; FEW (18, 86b), GLLF, Lex.[79], 1842.
• muffling
 - TLF, 1861, Carnet.
1830 - «Il faut donc amuser l'estomac d'une manière ingénieuse [...] Pour atteindre à ce but, le génie trouve d'immenses ressources dans les légumes, les oeufs, les herbes, les fruits, le riz, les mufflings Balzac, Nouv. théorie du déjeuner, in BalzacOeuvres diverses, 2, 46 (Conard) - P.W.