× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
motion n.f. POLIT. - FEW (18, 86b), GLLF, 1789 ; L, Mirabeau ; DG, TLF, ø d. pour l'Angleterre : BW5, FEW, GLLF, ND3, PR[73], TLF, 1775
1779 - «[...] petite motion en faveur des négociants protestants.» Beaumarchais, let. à Sartine et Maurepas, in Proschwitz, Le Vocab. politique au XVIIIème siècle in Fr. mod., 34, 100 - LTP
1789 - «L'histoire et cette grande journée /le 5 octobre/ m'ont déterminée à vous faire une 'motion' très importante pour l'honneur de notre sexe.» Etrennes nationales des dames, 30 nov., in WalterLa Révolution fr. vue par ses journaux, 408 (Tardy) - LTP
*1790 - «Lorsqu'à Paris la liberté fut recouvrée, il arrivait qu'un citoyen écoutait l'opinion publique sur les points de réclamation générale ; il tâchait de la saisir, cette opinion, et donnait à son travail le tour et le titre de Motion [...]» Babeuf, let. au Comité des recherches, 10 mai, in BabeufTextes choisis, 113 (Ed. sociales) - LTP
*1790 - «Motion : On en fait partout : à l'Assemblée dite Nationale, dans les Districts, dans les Cafés, dans les promenades : partout les motions absurdes, incendiaires, sont applaudies et adoptées : par la même raison, toute motion qui tend à rétablir la paix, à ramener le peuple à ses vrais intérêts, à l'éclairer sur les maux qu'il se prépare, est rejettée (sic) avec mépris par nos députés [...]» Nouv. dict. fr. à l'usage de toutes les municipalités (Paris) - LTP