× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
portemanteau n.m. ÉCON. DOM.  "cintre pour suspendre les vêt." - TLF, 1640, Oudin.
Au 19e - TLF, cit. Goncourt, 1858.
1827 - «Si les garnitures en sont saillantes [des robes], si l'étoffe en est gommée, il faut les suspendre dans une armoire en garde-robe, en passant l'une et l'autre manche dans une espèce de bâton carré, long d'un pied trois pouces environ, arrondi par les bouts, et suspendu par le milieu, au moyen d'un crochet de fer, après une forte tringle de fer ou de bois, qui va transversalement d'un bout à l'autre de l'armoire. Les robes qui pendent après ces porte-manteau [sic] (ainsi se nomment ces instrumens) ne doivent pas être trop rapprochées, afin que les garnitures puissent s'étaler librement, et que les jupes drapent sans être comprimées.» Mme Celnart, Man. des dames ou L'Art de la toilette, 118-9 (Roret) - M.C.E.
portemanteau (épaules en -) loc. nom. f. non conv.  CORPS - TLF, 1878, Rigaud ; GLLF, 1963, Lar. ; R, Lex.[75], PR[77], ø d.
*1890 - «épaules en porte-manteau, hohe und flache Schultern.» Villatte, Parisismen , (s.v. portemanteau) - M.C.E.
*1905 - «Une autre femme, mince, qui roule, à l'américaine, des épaules en portemanteau [...]» Willy, Les Egarements de Minne, 124 (Ollendorff) - M.C.E.