× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
mordienne interj. non conv. JURON - TLF, cit., 1810-15 ; L, Gc, FEW (3, 58b), ø d.
1548 - «Mordienne, quel docteur ! (dit Monsieur) & tu y es plus que distinctionnaire, tu entends toutes les questions.» N. Du Fail, Les Propos rustiques, 170 (Lemerre) - P.E.
mordienne interj. non conv. JURON - TLF, cit., 1810-15 ; L, Gc, FEW (3, 58b), ø d.
• par la mort diene
  loc. interj. - FEW, ø d.
Corr.TLF (par la mort dieue, s.v. mordieu) (1552, Rab.) et compl. L, Gc, Hu (même texte, ø d), GLLF, GR[85] (1552, Rab.)
1552 - «Par la mort diene ! (dirent adoncques les Diables) [...]» Rabelais, Le Quart livre, 84 (Droz) - P.E.
mordienne interj. non conv. JURON - TLF, cit., 1810-15 ; L, Gc, FEW (3, 58b), ø d.
• mardy
 
Corr.GLLF, TLF (même texte ; mardi)
1685 - «ARLEQUIN à part. Elle n'est mardy point sotte.» [Fatouville], Colombine avocat pour et contre, in Gherardi, Le Théâtre ital., I, 291 (Braakman) - P.E.
mordienne interj. non conv. JURON - TLF, cit., 1810-15 ; L, Gc, FEW (3, 58b), ø d.
• mordi, mordy
  - GLLF (mordi), av. 1885, Hugo ; absent TLF.
1690 - «PIERROT. Oh mordi, laissez-moi faire [...]» Regnard, Les Filles errantes, in Gherardi,  Le Théâtre ital. , III, 28 (Braakman) - P.E.
1690 - «PIERROT. Ah, le bon petit gosier de fille ! c'est mordy tout coeur.» [Fatouville], La Fille sçavante, in Gherardi,  Le Théâtre ital. , III, 51 (Braakman) - P.E.
mordienne interj. non conv. JURON - TLF, cit., 1810-15 ; L, Gc, FEW (3, 58b), ø d.
• mordienne de vous
  loc. interj. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
v. 1747 - «Je n'aimai jamais / Bruit ni tintamarre ; / Je cherche la paix, / Et vous la bagarre. / Mordienne de vous ! / Quell' femme ! Quell' femme ! / Mordienne de vous ! Quell' femme êtes-vous ?» Piron, Oeuvres posthumes, 322 (Dentu) - P.E.
Cf. mort !
mordienne (à la -) loc. adj. CUIS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1755 - «[...] tête de veau à la mordienne [...]» Soupers de la Cour, I, 24 - F.R.-R.S.