| ![]() ![]() ![]() ![]()
mollasse adj. CORPS "flasque" - FEW (6/III, 51b), BW5, 1552 ; PR[72], ND2, 1559 ; L, DG, Gc, Amyot.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1551 - «& de dur et ferme home qu'il estoyt, / ces superfluitez / le font d'aussi peu, ou moins, de fermeté que, quelque chose mollace.»Du Parc Champenois, trad. : L. Hébreu, Philosophie d'amour, in fine (Lyon, Rouille) - J.S.
mollasse n. péjor. CARACT. "fig." - TLF, 1866, Delvau ; FEW (6/III, 51b), de 1867, Delv. à 1896, Delesalle ; GLLF, PR[77], ø d.
*1903 - «[...] l'envie me monte de prendre ce mollasse par la nuque et de frapper contre la table sa jolie figure sans énergie ...» Willy, Claudine s'en va, 188 (Ollendorff) - M.C.E.
|