× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
mixer n.m. d'apr. angl. AUDIOV. - TLF (mixeur), 1934, A. Hoerée [d'apr. DDL 12].
1946 - «Mixer (ou potentiomètre mélangeur), double plateau avec double pick-up, potentiomètres mélangeurs.»G. Cohen-Séat, Essai sur les principes d'une philosophie du cinéma - IGLF
mixer v.tr. d'apr. angl. AUDIOV. - PR[73], Rs, mil. 20e ; GLLF, 1968, Paris-Match.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1934 - «Le mixeur repose sur un principe identique et peut mixer trois bandes-phono et même davantage.» A. Hoerée, in R. musicale, déc., 74 - P.E.
mixer n.m. d'apr. angl. ÉCON. DOM. - DAH, TLF, GR[85], 1952 ; DA, 1957 ; FEW (18, 85a), GLLF, 1959 ; DMC, 1966 1949, dans Lex.[79], correspond à un autre sens
1952 - «Master LE MEILLEUR DES MIXERS MELANGE, COUPE. MOUD / BAT. HACHE. RAPE. PILE / EMULSIONNE. MALAXE ... en un temps record ! [...] Les blancs [d'oeuf] sont battus en neige à la main ou avec un mixer.» Annonce, in Arts ménagers, numéro 27, mars, 22 et Légende d'illustration, numéro 27, mars, 67 - P.E.
1952 - «SANS HESITATION J'AI CHOISI CADILLAC... ... CAR SON ato-MIXER EN 1 A 3 MINUTES : MOUD. HACHE. BROIE. EMULSIONNE. BRASSE. MELANGE. PULVERISE.» Annonce, in Arts ménagers, numéro 27, mars, 17 - P.E.