× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
commensonge, com-mensonge n.m. POLIT.  "communiste" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1931 - «Nous tous nous entendons tous les jours, - et moi surtout en raison de mes fonctions - tant de mensonges communistes doucereux, tant de 'commensonges', qu'on en a mal au coeur, atrocement parfois. Et voilà qu'à la place de ce 'commensonge' vous recevez un numéro de la Smiena Viekh [périodique] qui vous déclare à brûle pourpoint : 'Tout cela, ce n'est pas ce que vous vous figurez ; en réalité, vous roulez vers un vulgaire marais bourgeois au-dessus duquel pourront flotter quelques fanions communistes avec toutes sortes de belles paroles'.» S. Oldenbourg, trad. : Lénine, La Révolution bolcheviste, 361 et passim (Payot) - J.S.
1935 - «Staline n'attend pas les résultats de l'expérience pour chanter victoire [...] Au paroxysme du com-mensonge et de la com-vantardise, il considère atteints et dépassés tous les buts fixés par le plan, sauf peut-être la formation des cadres de 'techniciens rouges' [...]» B. Souvarine, Staline, 461 et passim (Plon) - J.S.
pseudo-mensonge n.m. RELAT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1976 - «Incomparablement plus captieux que le mensonge russe traditionnel est le mensonge soviétique, parce qu'il n'en est pas un. Il est un faux-semblant de mensonge, un mensonge mensonger, un pseudo-mensonge.» A. Besançon, Court traité de soviétologie, 117 (Hachette) - J.S.