× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
mazurka n.f. d'apr. slave DANSE  Pologne- TLF, 1832, Raymond ; GLLF, 1836, Acad. ; L, DG (néol.), PR[73], ø d.
• mazour
 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1788 - «Varsovie étoit brillante ; l'on étoit heureux, malgré les canons, la figure et le nom du général Romanoff. [...] Le soir, on n'y pensoit plus ; on dansoit des mazours, et on prenoit un Russe pour amant.» Prince de Ligne, Oeuvres choisies, Mém. sur la Pologne, I, 43 (Paschoud) - P.E.
mazurka n.f. d'apr. slave DANSE  Pologne- TLF, 1832, Raymond ; GLLF, 1836, Acad. ; L, DG (néol.), PR[73], ø d.
• mazourka
 
Compl.BW5, FEW (20, 40b), GLLF, ND3 (1829) et TLF (mêmes réf., ø texte)
1829 - «La mazourka dure quelquefois deux heures, et l'amant y saisit nécessairement une foule d'occasions heureuses que ne peuvent lui offrir les quadrilles et les contredanses ordinaires... Je me souviens de l'avoir vue danser à Paris sur le théâtre de l'Opéra (Anecdotes d'un Voyage en Russie, Revue de Paris, IX. 200).»In R. de philologie fr., 28 (1933) - P.E.
mazurka n.f. d'apr. slave MUS. - TLF, 1832, Raymond ; GLLF, 1836, Acad. ; L, DG (néol.), PR[73], ø d.
• masurka
 - FEW (20, 40b), 1845, Besch. ; L, DG, ø d ; absent TLF.
1834 - «MASURKA, s.f. Air de danse qui est en usage dans la Pologne.» F.J. Fétis, La Musique mise à la portée de tout le monde, 352 (Paulin) - P.E.
mazurka n.f. d'apr. slave DANSE  Pologne
• masourque
  - L, TLF, GR[85], 1868.
1830 - «L'hôte se mit au piano et joua des masourques ; chacun ressentit l'impression de la musique et choisit une danseuse.» J.-B. May, Saint-Pétersbourg et la Russie en 1829, vol. 2, 81-82 (Levavasseur et Ledoux) - J.S.