× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
matérialiser v.tr. PHILOS. - FEW (6/I, 485a), R, GLLF, Lex.[79], PR[82], 1754 ; L (cit.), DG, Rousseau.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1748 - «Ils [les leibniziens] ont plutôt spiritualisé la Matière, que matérialisé l'Ame.» La Mettrie, L'Homme machine, 10, in Textes choisis, 147-8 (Ed. sociales) - P.W.
matérialiser v.tr. POLIT.  RELIG.  "rendre matérialiste" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1940 - «Leurs fins, les Soviétiques ne les cachent pas, et elles sont connues : il s'agit de matérialiser ces populations, de les attacher au système communiste, et pour cela, avant tout, de ruiner en elles le spiritualisme religieux.» Ph. de Regis, La Situation religieuse en Russie blanche et Ukraine occidentale, in Les Etudes, 20 avr., 130-1 - J.Hé.
matérialiser (se -) v.pron. LING. "se concrétiser, se préciser" - TLF, 1823, Boiste ; GLLF, GR[85], 1829, Boiste ; L, cit. Lamartine.
1815 - «A cette époque le sens des mots tendait à se matérialiser comme le son des voyelles, et peu de lecteurs étaient capables de le saisir. De nouvelles idées en changeaient l'acception, comme de nouvelles habitudes en avaient changé la forme.» A. Fabre d'OlivetLa Langue hébraïque restituée, vol. 1, 23 (Impr. Eberhart) - J.S.