Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
bouillir (faire - la marmite) loc. verb. non conv. VIE SOC. "fig." - FEW (6/II, 176b), GLLF, GR[85], BEI, 1622, Sorel ; TLF, 1623, Sorel ; DEL, 1752, Le Roux ; L, ø d.
• faire bouillir le pot
  - FEW (9, 264a), 1690, Fur. ; L, DEL, GR[85], ø d ; absent TLF.
1584 - «[...] les plus impudiques & mal-viuantes sont les mieux receuës & colloquees entre les grands, pourueu qu'elles ayent dequoy faire bouillir le pot, encore qu'il n'y ait aucune beauté ne perfection [...]» J. Des Caurres, Oeuvres morales, 607 r° (De La Noue) - P.E.
bouillir (faire - la marmite) loc. verb. non conv. VIE SOC. "fig." - FEW (6/II, 176b), GLLF, GR[85], BEI, 1622, Sorel ; TLF, 1623, Sorel ; DEL, 1752, Le Roux ; L, ø d.
1585 - «Il faudra bien des secretaires / D'Estat, à tous ces nouveaux Rois. / Encor' faudra-il plus de bois, / Pour faire bouillir la marmitte.» L'Asnesse à la poulle, in P. de L'Estoile, Mém.-journ., II, 295 (Tallandier) - P.E.
1614 - «[...] les pistolles tiennent reformation, il n'y a plus de difficit, elles ont attaint leur periode, la liberalité de ses Messieurs est assez ample, voyla pourquoy i'ay desiré leurs venuës, comme necessaire à la plupart de nous autres à faire boüillir nos marmittes [...]» Discours véritable des propos tenus entre deux marchandes du Palais, 6 (Du Brueil) - P.E.
bouillir (faire - la marmite) loc. verb. non conv. VIE SOC. "fig." - FEW (6/II, 176b), GLLF, GR[85], BEI, 1622, Sorel ; TLF, 1623, Sorel ; DEL, 1752, Le Roux ; L, ø d.
• faire bouillir la timbale
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1684 - «Est-elle capable de venir avec moy à l'Armée, de graisser mes bottes, d'étriller mon Cheval, d'aller au fourage, de planter le picquet, de faire bouillir la Timbale ?» [Fatouville], Arlequin Jason, in Gherardi, Le Théâtre ital., I, 178 (Braakman) - P.E.
marmite n.f. rég.  HIST. COLON.  MÉTIER  "ouvrier ou domestique malgache" - Ls, 1870, Journ. offic. ; absent TLF.
1820 - «[...] les toiles sont plus spécialement destinées au payement des naturels qui se louent pour le service des blancs. Ces salariés se nomment marmites, mot dont l'origine n'est point malgache. [...] Ces marmites se louent également au service des navires européens pendant toute la durée de leur séjour sur une des rades de cette contrée. Ils opèrent leur déchargement et leur chargement [...]» Albrand, in Annales maritimes et coloniales, t. 102, 527 (1847) - P.E.
marmite n.f. SKI "trou causé par une chute" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1919 - «Nous avons beau glisser dans les attitudes les moins académiques et jalonner les pentes neigeuses de trous, de 'marmites', on passe quand même.» L'Echo des Alpes, 106 - M.J.
marmite américaine loc. nom. f. ÉCON. DOM. - L, ø d ; absent TLF.
1788 - «La Marmite Américaine a pour objet d'opérer la cuisson de la pomme de terre de manière à les rendre plus sapides [...] M. de Crèvecoeur fit construire une de ces Marmites Américaines (Pl. II, fig. 4), qui consiste en une chaudière destinée à recevoir l'eau (fig. 5) ; en un tamis (fig. 7) qui se trouve à la surface de cette eau, & sur lequel on place les Pommes de terre ; & en un couvercle (fig. 6) qui sert à fermer la marmite qui est mise sur le feu ; l'eau entre bientôt en ébullition, & la Pomme de terre cuit à cette vapeur. La Marmite Américaine est donc l'application d'une idée de M. Parmentier.» Bibl. physico-économique , I, 226 et 228 (Buisson) - P.E.
1842 - «MARMITE. s.f. [...] // Marmite américaine, Vase dans lequel on peut cuire des aliments à la seule vapeur et sans les plonger dans l'eau bouillante.» Complément Acad. - TGLPF