× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
marihuana n.f. d'apr. esp. TOXIC.  Mexique- GLLF, v. 1950 ; PR[73], Rs, mil. 20e.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1933 - «La cucaracha... - Le cafard... Le cafard - Déjà ne peut plus marcher - Parce qu'il lui faut, parce qu'il lui manque - La marihuana à fumer. Pépila rentre. Il a la marihuana - de simples cigarettes dans un pot qui circule de mains en mains. - Aspirez et gardez, - recommande Foster... - Puis faites ainsi. Il fait décrire au chanvre qu'il vient d'allumer un petit circuit sous ses narines qui inhalent la fumée, sans rien en perdre [...] L'odeur est celle du tabac mêlé de paille. A peine un étourdissement, si ténu que rien. - C'est tout ? [...] Haudouard prêta plus d'attention à la forêt d'aiguilles et d'échardes où ils pénétraient. Hallucinante en vérité ! Il n'avait pris ni peyote (sic) ni marihuana pourtant.» M. Chadourne, Absence, 168 et 185 (Plon) - J.Hé.
marihuana n.f. d'apr. esp. TOXIC.  Mexique- DDL 13, TLF, 1933 ; GLLF, Lex.[79], v.1950 ; DA[82], 1953, Simenon ; DMC, GR[85], mil. 20e.
• mariguana
  - TLF, 1933 ; GR[85], ø d.
1920 - «La flore du pays [Mexique] produit une espèce de cannabis [...] que les indigènes hispano-mexicains ont appelé 'Mariguana' ou 'Grifa' [...] Mariguana est le nom propre de la plante ; il ne nous fut pas possible d'en retrouver l'étymologie, tout au plus pouvons-nous relever une certaine analogie entre ce nom et l'animal sacré, incarnant le dieu qui préside à la cérémonie : l'Iguane [...] La culture du mariguana ou grifa est interdite par les lois du pays [...] Sans préparation, la mariguana ne peut être fumée directement, car sa teneur en principes toxiques est très forte [...] Il y a plusieurs façons de fumer le mariguana.» L. Livet, Les fumeurs de Mariguana, in Annales médico-psychol., 258-9 - M.C.