Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
mandchou n.m. N. PEUPLE - TLF (Mandchoux), 1840, Acad. ; R, GLLF, Lex.[75], PR[77], ø d mantchou : R, GLLF, Lex.[75], PR[77], 1756, Volt.
• Mant-cheou
 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1724 - «La famille dont il [le Prince Sounou] est le chef est très nombreuse. Il a eu treize fils, dont onze vivent encore [...] et seize filles, qui, presque toutes, ont été mariées à des princes mongols ou à des mandarins de Pékin : car selon la loi des Mant-cheoux, ils ne peuvent s'unir par le mariage avec des princes du même sang.» Let. édifiantes et curieuses de Chine, par des missionnaires jésuites (1702-1776), let. du 20 août, du Père Parennin au Père***, 242 (Garnier-Flammarion, 1979) - C.T.
mandchou n.m. N. PEUPLE - TLF (Mandchoux), 1840, Acad. ; R, GLLF, Lex.[75], PR[77], ø d mantchou : R, GLLF, Lex.[75], PR[77], 1756, Volt.
1842 - «MANDCHOU, OUE. adj. et s. (géogr. et ethnogr.) Peuple de la famille tongouse, qui est originaire de la Mandchourie.» Complément Acad.aussi dans : La Châtre, 1854 ; Lar. GDU, 1873 ; Guérin, 1892.
mandchou n.m. LING. - GR[85], ø d.
• mantchoux
  - TLF (mantchou), 1847, Balzac.
1800 - «Des milliers de manuscrits en langues inconnues, et beaucoup d'autres en chinois, en kalmouk et en mantchoux, pourrissent dans les cabinets déserts de l'académie [russe].» [Masson], Mém. secrets sur la Russie, vol. 1, 121 (Amsterdam) - J.S.
mandchou adj. GÉOPOLIT. 
• manchourien
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1909 - «Néanmoins, des renforts étaient envoyés incessamment vers les charniers manchouriens.» S. Zwick, La Voix qui s'étrangle, 57 (Daragon) - J.S.
mandchou n.m. LING. - TLF, GR[85], ø d.
• mantchou
  - TLF, 1847, Balzac mantchoux : DDL 39, 1800, Masson
1795 - «[...] plusieurs tribunaux de savans, uniquement occupés à traduire tous les livres chinois en mantchou ; cette dernière Langue est incomparablement moins difficile [...]» Magasin encycl., I, 240 - P.E.
1830 - «Les langues qui feront l'objet de l'enseignement sont l'arabe, le persan, le turc, le tartare, le chinois, le mantchou, le sanscrit [...]» Journ. des voy., in R. des deux mondes, janv., 191 - P.E.
mandchou n.m. LING. - TLF, GR[85], ø d.
1842 - «Le mandchou, parlé dans l'empire chinois par les Toungouses ou Mandchoux. Il n'a ni article, ni genres.» Un Million de faits, 1197 (Dubochet) - P.E.
mandchou adj. GÉOPOLIT. "qui est originaire de la Mandchourie" - DDL 22 (s.v. mandchou, n.m.), 1842, Compl. Acad. ; TLF, cit. Malraux, 1928 ; GLLF, GR[85], ø d.
• mantzur
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1766 - «Ils [les Chinois] vécurent en paix jusqu'à l'année 1640, que [sic] les Tartares Mantzur s'emparèrent de la Chine, dont ils sont encore actuellement en possession [...]. un Prince Mantzur ayant été chercher sa femme dans une ville frontière de la Province de Leotong, fut attaqué par un corps de Chinois [...].» Eidous, trad. : J. Bell d'Antermony, Voy. depuis Saint-Pétersbourg en Russie, dans diverses contrées de l'Asie, vol. 2, 8-9 (Robin) - J.S.
Mandchou n.m. N. PEUPLE - TLF, 1840, Compl. Acad. ; DDL 22, 1842, Compl. Acad. ; GR[85], cit. Verne, 1876 ; GLLF, ø d.
• Mansure
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1766 - «Les anciens Chinois ont l'esprit et le coeur plus droit que les Mansures ou Tartares.» Eidous, trad. : J. Bell d'Antermony, Voy. depuis Saint-Pétersbourg en Russie, dans diverses contrées de l'Asie, vol. 2, 27 (Robin) - J.S.