Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
mandarin n.m. LITT.  "lettré influent" - GLLF, 1833, Musset ; R, cit. Musset ; PR[77], 1835.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1830 - «Vous verrez avant peu, si le mouvement politique n'est pas suspendu par la Providence, notre unique refuge. Combien vos mandarins, écrivains de journaux, seront foulés sous les pieds par nos tribuns populaires en sabots et en baïonnettes ; ils s'agitent et sont tout disposés à recommencer 93 et 1815. A quelle main, grand Dieu, ce pays sera livré ?» Lamartine, Corresp. gén. de 1830 à 1848, juin, I, 40 (Droz) - P.E.
mandarin n.m. LING. - TLF, 1603, La Borie ; FEW (20, 104b), Lex.[79], 1732, Trév. ; R, ø d.
*1672 - «Quoy-que les Chinois se servent d'vne langue commune entre eux, qu'ils nomment le Mandarin, difficile, mais vaste [...] chaque peuple de ce Royaume en a vne particuliere, s'entendant neantmoins tous par l'écriture [...]» J. de Clavigny, Traité des langues, 83 et passim (Vve Martin) - J.S.
mandarin n.m. POUVOIR  VIE SOC. "personnage influent" - DDL 15 ("lettré influent"), 1830, Lamartine [repris in TLF, DHR] ; GLLF, 1833, Musset.
"/dans un contexte ironique/" 
1814 - «J'ai rencontré dans ma vie beaucoup de grands seigneurs qui pensaient, comme le ministre dont parle Figaro, que l'amour des lettres est incompatible avec l'esprit des affaires ; ces Messieurs affectaient pour les lettres le mépris que le renard de la fable a pour les raisins : cependant, il est bon d'observer que les mandarins illétrés [sic] qui m'ont fourni cette remarque étaient presque tous de race financière.» [V. de Jouy], Guillaume le franc-parleur, I, 154 (Pillet) - P.E.
supermandarin, super-mandarin n.m. ENSEIGN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1976 - «Les structures institutionnelles [de la profession d'historien] sont rigides et hiérarchisées, 'à la française'. Elles vont de l'instituteur primaire, à qui il arrive de 'faire de l'histoire' en amateur, jusqu'au supermandarin du Collège de France et de la Sorbonne, en passant par les enseignants des lycées et collèges [...]» J. Chesneaux, De l'Histoire, faisons table rase ?, 73 (Maspero) - J.Hé.
1976 - «La loi d'orientation a dissocié responsabilité et autorité, en donnant aux conseils d'U.E.R. une structure d'autogestion. Ainsi, les mandarins écrasés ont été remplacés par un super-mandarin [...]» M. A.-R., in Le Monde, 22 sept., 19 - AFC
vert mandarin loc. nom. m. COULEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1902 - «[...] un certain vert Mandarin (le grand succès du jour) [...]» La Mode illustrée, 481 - A.Ré.