× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
chasse-lièvre n.m. CHASSE ET VÉN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
av. 1848 - «Ce descendant [un comte de Sabran] [...] grand comme un Suisse, se fit tuer par un petit chasse-lièvre du Morbihan, de la hauteur d'un Lapon.» Chateaubriand, Mém. d'Outre-tombe, I, 154 (Pléiade, 1951) - A.Ré.
fouetteur de lièvre loc. nom. m. non conv.  CARACT.  "vaurien" - absent TLF.
Corr.GLLF (av. 1848, Chateaub.)
av. 1841 - «[...] les chevaliers de Chateaubriand avaient été des fouetteurs de lièvre [...]» Chateaubriand, Mém. d'Outre-Tombe, I, 34 - J.G.
huile de lièvre (baptiser avec de l'-) loc. verb. rég.  Bretagne "/expression utilisée à propos des innocents/" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1944 - «Le lendemain, un fils Le Berre apportait deux homards à la cure et, après avoir bien hésité, bien mouillé sa langue et bien regardé le plancher, il exposa son histoire : la mère battait la campagne. Malgré tout le respect qu'il lui devait, il ne pouvait pas ne pas savoir qu'on l'avait baptisée avec de l'huile de lièvre (1) [...] [Note 1] Se dit des innocents [...].» H. Queffélec, Un Recteur de l'île de Sein, 205 (Rombaldi, 1970) - J.C.
lièvre adj. COULEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1902 - «[...] le vert roseau [...] le vert palmier [...] les deux beaux rouges, cramoisi et grenadier [...] le violet évêque, et deux nuances délicieuses, de demi-teinte, volubilis et centaurée [...] le bleu de Sèvres, le gris platine, le vert cosaque (presque noir), le bleu capote ; les teintes castor, lièvre, feutre, mordoré, oyster, très en faveur en ce moment.» La Mode illustrée, 586 - A.Ré.
lièvre (c'est là que gît le -) loc. phrast. ÉVÉN.  "fig." - DELF, 16e (?) ; FEW (5, 1b), 1611, Cotgr. ; GLLF, 1798, Acad. ; L, R, PR[77], TLF, ø d.
• voilà où gît le lièvre
 - TLF, cit. Duhamel, 1927.c'est là où - : GLLF, v. 1460, Chastellain ; FEW (5, 259a), v. 1530 ; vecy où - : TLF, 1465, Chastellain.
1604 - «Voila où gist le lieure, voila le noeud de l'affaire.» La Response de maistre Guillaume au Soldat fr., 56 (s.l.) - P.E.
patte de lièvre loc. nom. f. ÉCON. DOM. "houpette" - TLF (cit.), DHR, 1880, Zola [Nana] ; FEW (8, 29b), 1890-1900, Dict. gén.
av. 1880 - «Débarbouiller, passer du cold cream avec la main ou une serviette. Là-dessus du blanc gras avec une serviette. On prend la patte de lièvre et on étale le blanc gras qu'on égalise. Là-dessus poudre de riz [...].» Zola, Carnets d'enquêtes, 329 (Plon, Terre humaine) - P.R.