× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
latinisme n.m. didact.  GÉOPOLIT.  "caractère latin" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1899 - «La plus maltraitée de toutes les confessions chrétiennes tolérées en Russie a été le catholicisme [...] Lié historiquement à la Pologne, comme l'orthodoxie à la Moscovie, la foi romaine a le privilège d'exciter des rancunes et des défiances particulières. Le Russe la redoute presque autant pour sa culture que pour sa nationalité : comme Russe, il combat en elle le polonisme ; comme Slave, le latinisme, qui lui paraît étouffer le génie slave.» A. Leroy-BeaulieuL'Empire des tsars et les Russes, vol. 3, 594 et passim (Hachette) - J.S.
latinisme n.m. GÉOPOLIT.  "caractère latin" - absent TLF.
Add.DDL 26 (1899, Leroy-Beaulieu)
*1916 - «Proclamer notre France une 'nation latine', c'est méconnaître son essence autant que la diversité féconde de ses facteurs constitutifs. Et ce serait aussi une étrange manière de justifier nos revendications les plus chères, - à moins toutefois d'exploiter l'élasticité du 'latinisme' à l'instar d'un vénérable éditeur réputé pour l'inélasticité de son accent [...]» J. Marnold, in Mercure de France, 117, 725 - M.C.
*1920 - «Ce même jour, Baldensperger me parle du peu de spiritualité des alsaciens qu'il voit à Strasbourg, tout à la vie matérielle. (Ce n'est pas ce que nous avons tant dit.) Il faut boire au Rhin. Nous y allons chercher assez de germanisme pour balancer notre latinisme BarrèsMes Cahiers, t.12, 90 (Plon, 1929-57) - TGLF