× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
demi-imperfectif n.m. LING. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1914 - «Sans doute est-ce à cette catégorie d'emplois que doit être originellement rattaché l'usage si fréquent du prétérit imperfectif des verbes govorit' [...] du demi-imperfectif velet', etc. ; et cet usage doit d'autant moins nous étonner que le français nous en présente l'équivalent dans des phrases courantes comme : 'je vous disais hier que...' [...]» A. Mazon, Emplois des aspects du verbe russe, 191 (Champion) - J.S.
imperfectif adj. LING. - TLF, GR[85], 1920, Meillet ; GLLF, 1931, Lar.
1898 - «Les verbes imperfectifs ajoutent à l'action qu'ils expriment l'idée de continuité. Ils se subdivisent : a) en verbes inchoatifs [...] b) en verbes duratifs [...] c) en verbes itératifs [...] d) en verbes fréquentatifs [...]» H. Hantich, Grammaire tchèque, 87 (Leroux) - J.S.
1908 - «Aussi les composés imperfectifs en -yva-, -iva- expriment-ils aussi bien une action unique, si brève qu'elle puisse être, envisagée au cours de son accomplissement, qu'une action répétée [...]» A. Mazon, Morphologie des aspects du verbe russe, 68 (Champion) - J.S.
1914 - «Lorsque le présent-futur apparaît au milieu de formes imperfectives et dans des propositions de sens non conditionnel, il n'a d'autre fonction que d'opposer aux actions cursives et prolongées [...] une action pleine et rapide, laquelle frappe notre action, mais ne la retient point.» A. Mazon, Emplois des aspects du verbe russe, 157 (Champion) - J.S.
imperfectif n.m. LING. - TLF, 1916, Saussure ; GR[85], 1920, Meillet ; GLLF, 1931, Lar.
1902 - «L'opposition du perfectif et de l'imperfectif qui, dans les autres langues où on la rencontre, le baltique, le germanique, le latin, ne joue qu'un rôle accessoire, est au contraire un élément absolument essentiel du système verbal slave.» A. Meillet, Etudes sur l'étymologie et le vocab. du vieux slave, 5 (Bouillon) - J.S.
1908 - «La catégorie des imperfectifs est généralement divisée [...] 1° en duratifs [...] 2° en itératifs [...] On peut ajouter à ces verbes l'imperfectif isolé o-burevat', dénué de forme correspondante de classe IV [...]» A. Mazon, Morphologie des aspects du verbe russe, 5 et 67 (Champion) - J.S.
verbe imperfectif loc. nom. m. LING. - GR[85], TLF, ø d.
1898 - «Les verbes imperfectifs ajoutent à l'action qu'ils expriment l'idée de continuité. Ils se subdivisent : a) en verbes inchoatifs [...] b) en verbes duratifs [...] c) en verbes itératifs [...] d) en verbes fréquentatifs [...]» H. Hantich, Grammaire tchèque, 87 (Leroux) - J.S.