× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
hussard n.m. d'apr. hongrois MILIT.  Hongrie- BW5, TLF, 1605, Palma Cayet ; FEW (16, 274a), GLLF, 1690, Fur. ; ND2, fin 17e ; DG, 1762, Acad. ; L, PR[72], ø dhoussari : TLF, 1532
• houssar
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1624 - «La force de ce Royaume /de Hongrie/ est en caualerie legerement armée, qu'ils appellent Houssars, lesquels combattent à la façon des Tartares [...]»L. Deshayes de Courmenin, Voy. de Levant fait [...] en l'année 1621, 28 (Taupinart) - J.S.
hussard n.m. d'apr. hongrois MILIT.  Hongrie- BW5, TLF, 1605, Palma Cayet ; FEW (16, 274a), GLLF, 1690, Fur. ; ND2, fin 17e ; DG, 1762, Acad. ; L, PR[72], ø dhoussari : TLF, 1532
• housart
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1660 - «Les Housarts, qui sont lanciers & gentilshommes de grands biens [...] sont tres bien montez [...]»G. Le Vasseur de Beauplan, Description d'Ukraine, 103 (Rouen, Cailloué) - J.S.
hussard n.m. arg. MÉTIER  POSTES "postillon" - ø t. lex. réf. ; absent TLF. hussard de la guillotine "postillon de voiture cellulaire, gendarme" : GR[85], 1841, Balzac ; E, 1846 ; hussards de la veuve : FEW (16, 274b), Balzac
1828 - «Plus loin, un des hussards de Vaulchier*, galoppant au milieu du ruisseau, me couvrit de boue de la tête aux pieds. [Note] *On les a appellés d'abord hussards Doudeauville, du nom de l'administrateur [...] Ce sont des postillons chargés de porter les lettres avec plus de célérité [...]» [Pain et Beauregard], Nouv. tableaux de Paris, I, 25 (Pillet) - P.E.
hussard n.m. MILIT. "cavalier de l'armée hongroise" - TLF, DHR, 1605, Palma Cayet ; DDL 7 (houssar), 1624, Deshayes de Courmenin ; FEW (16, 274b), GLLF, 1690, Fur.
• housseron
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1575 - «Lon faict cas des Albanois de Grece, des Housserons de Hongrie, et des reitres d'Allemaigne.» L. Le Roy, De la Vicissitude ou variété des choses en l'univers, 399 (Fayard) - P.E.
hussard de la guillotine loc. nom. m. non conv.  MILIT.  "gendarme" - TLF, cit. Balzac, 1847 ; E, 1847.
1841 - «Les entendez-vous, les hussards de la guillotine ? Allons causer ailleurs.» Balzac, Une Ténébreuse affaire, VII, 508 (Pléiade, 1950)
*av. 1850 - «Le gendarme a différents noms en argot : quand il poursuit le voleur, c'est un marchands de lacets [...] quand il le mène à l'échafaud, c'est un hussard de la guillotine.» Balzac, in Larchey, Dict. (1881)