× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
houp ! interj. onomat. EXCLAM. - FEW (4, 515b), GLLF, 1803, Boiste ; PR[72], ND2, 1826 ; L, DG, ø d.
Add.DDL
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1652 - «Là donc abordant sans escorte / [...] Cerbere à la triple caboche, / Qui souuent s'appelle la Roche, / Et ne s'enqueste, en faisant houp, / Fit trois abois en vn coup.»L. Richer, L'Ovide bouffon , IV, 75 (Quinet) - J.S.
houp ! interj. onomat. EXCLAM. - DDL 7, ND4, TLF, 1652, Richer ; FEW (4, 515b), GLLF, 1803, Boiste ; PR[77], 1826 ; Lex.[75], 1839 ; R, cit. Zola ; L, DG, ø d.
déb. 16e - «SOTIN, en chantant. Ma chere... TESTE CREUSE. Houp. SOTIN. Estront estront. TESTE CREUSE. Mot. SOTIN. Vecy ung terrible homme.» Sottie à cinq personnages, in E. Droz, Le Recueil Trepperel, Les Sotties, 158-9 (Slatkine) - P.E.
*1755 - «[...] haut l' pied.....houp, ... Mon Officier, vla ici un endroit qu'est dépavé, bride en main,... soutenez,... l' terrain est gras, gnia si bonne monture qui n' bronche [...]» Desserts des petits soupers agréables, Le Postillon sans chagrin, 15 (De l'impr. de la Joye) - P.E.