Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
hindoustani n.m. LING. - TLF, 1814, Mercure étr. [d'apr. DDL 15] ; ND2, GLLF, 1842, Acad. ; L, ø d.
• hindoostani
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1839 - «M. Alexandre Burnes / /, formé à sa mission [...] par l'étude de la langue persane, de l'hindoostani et de quelques autres dialectes de l'Orient.»Let. politiques, II, in R. des deux mondes, 4e série, 112 - A.R.-J.De.
hindoustani adj. LING. - GLLF, Lex.[75], ND4, 1842, Compl. Acad. ; Ls, ø d ; absent TLF.
1828 - «[...] la langue hindoustani, langue usuelle de l'Inde, idiome dominant dans les contrées où subsistent les débris de l'ancienne caste militaire [...]» Eckstein, Le Catholique, n° 33, sept., 410 - P.E.
hindoustani n.m. LING. - DDL 6, 1839.
Add.DDL
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1814 - «[...] l'on y enseigne maintenant le samskrit, le bengali, l'hindoustani, l'arabe et le persan.» Mercure étranger, III, 146 - P.E.
hindoustani n.m. LING. - DDL 15, 1814, Mercure étr. [repris in TLF] ; DA[80], 1829 ; GLLF, Lex.[75], 1842, Compl. Acad. ; PR[77], 1866 ; L, ø d ; R, 1877, Littré suppl. [sic] Indistanni : ND4, TLF, 1653, F. de La Boullaye
• Indostan
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1663 - Voy. de Edouard Terri, aux Indes Orientales, trad. de l'angl., 18, in M. Thévenot, Relations de div. voy. curieux, I (Paris) - R. L. rom., 40, 232.
hindoustani adj. LING. - TLF, cit. Vidal de La Blache, 1921.
Add.DDL 15 (1828, Eckstein)
*1829 - In titre : Garcin de Tassy, Rudimens de la langue hindoustani (Paris, 1829-33) - J.Kl.
hindoustani n.m. LING. - DDL 15, 1814, Mercure étr. [repris in TLF] ; DA[80], 1829 ; GLLF, Lex.[75], 1842, Compl. Acad. ; PR[77], 1866 ; L, ø d ; R, 1877, Littré suppl. [sic] Indistanni : ND4, TLF, 1653, F. de La Boullaye
1663 - Voy. de Edouard Terri, aux Indes Orientales, trad. de l'angl., 18, in M. Thévenot, Relations de div. voy. curieux, I (Paris) - R. L. rom., 40, 232.