× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
haïr (ne pas -) loc. verb. AFFECT. "accepter, tolérer" - GLLF, 1668, La Fontaine ; GR[85], cit. Corn. ; TLF, cit. Balzac.
1532 - «[...] et luy commença à dire : "Lequel des deux s'entreayme le plus, ou vous moy, ou moy vous ?" A quoy elle respondit : "Quant est de moy, je ne vous hays point : car, comme Dieu le commande, je ayme tout le monde.» Rabelais, Pantagruel, 120 (Droz) - P.E.
1584 - «GIRARD. - Et bien, ma commere, vous plaist-il pas que nous demourions bons amis ? LOUYSE. - Quant à moy, je ne vous hay point. Mais que Eustache s'asseure bien n'avoir affaire à une gruë.» O. de Turnèbe, Les Contens, 112 (Didier, STFM) - P.E.
peste (haïr comme la -) loc. verb. AFFECT. - TLF (haïr comme peste), 1564, Ronsard ; DEL (haïr plus que la peste), cit. Sorel, 1623 ; TLF, 1650, Scarron ; FEW (8, 310b), 1658, Scarron ; L, GR[85], ø d.
1584 - «FRANCOISE [...] Ne voyez-vous pas bien que si Rodomont meurt par vostre main vous augmentez tousjours les difficultez, et faites que Louyse vous hayra comme la peste ?» O. de Turnèbe, Les Contens, 121 (Didier, STFM) - P.E.