× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
harpagon n.m. Anthroponymesur Harpagonpéjor.  CARACT.  "avare" - FEW (4, 385b), PR[72], ND2, GLLF, 1721, Trév. ; L, ø d ; DG, 1878, Acad.
• Harpagon
  - TLF, 1696, L'Héritier de Villandon [d'apr. DDL 13].
*1719 - «C'étoit le plus avide, le plus insatiable de tous les Humains pour amasser ; toute sa félicité consistoit en trois mots, JE POSSEDE TANT. Le Harpagon dont je vous parle, ne voulut donc jamais decouvrir à son Fils la Richesse qu'il lui laissoit [...]»L'Aululaire, in N. Gueudeville, trad., Les Comédies de Plaute, Prologue, vol. 2, 14 (Leyde, Vander Aa) - J.S.
harpagon adj. Anthroponymesur Harpagonpéjor.  CARACT.  "avare" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1719 - «[...] tâcher, avec une avidité harpagonne, d'attirer, si cela se pouvoit ; d'attirer, dis-je, dans ses Coffres, tout ce precieux metal [...]»Réflexion sur l'Aululaire, in N. Gueudeville, trad., Les Comédies de Plaute, vol. 2, 163 (Leyde, Vander Aa) - J.S.
harpagon n.m. Anthroponymesur Harpagonpéjor.  CARACT.  "avare" - DDL 7, 1719, Gueudeville ; FEW (4, 385b), GLLF, ND3, PR[73], 1721, Trév. ; L, ø d ; DG, 1878, Acad.
• Harpagon
 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1696 - «Enfin dans la rapine il savoit des secrets Que tous les Harpagons, même les plus habiles Ne pourront découvrir jamais [...]» M.-J. L'Héritier de Villandon, Oeuvres meslées, L'Avare puny, 139 (Paris) - R. L. rom., 40, 456.