× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
gratis n.m. arg.  ARG. THÉÂTRE  THÉÂTRE  "représentation gratuite" - TLF, cit. Gabriel, Moreau, Carmouche, 1807 (même texte) ; Ls, FEW (4, 249a), 1868.
Add.DDL :
*1806 - «C'est que j' l'ons vu' t'à la scène, / Où qu' j'ons t'été, mes amis, / Yau gratis l'auter semaine, / Ouss' qu'al' jouait Sémiramis. / Un gratis ça vous attire / L' pus biau mond' du port au blé [...]» Ducray-Duminil, in Le Chansonnier du Vaudeville, II, 90 (Collin) - P.E.
*1807 - «FANFARE [...] faut que je vous raconte la comédie de Phède et Hypolite que j'ai vu aux Français le dernier gratis, ah ! c'est ça qu'est instruisant !» Gabriel, Moreau, Carmouche, L'Innocente et le mirliton, 12 (Huet Masson) - P.E.
*1808 - «BRAILLARD. Tu as vu çà quelque part ? LA PALISSE. Rue de Chartres, un jour de gratis.» Ourry, Les Amours de Braillard, 8 (Cavanagh) - P.E.
*1814 - «JAVOTTE. Eh ! oui, il est valet le soir et bourgeois le matin. Est-ce que je ne l'ons pas vu un jour de gratis à c't'Odéon [...]» Désaugiers et Brazier, Le Boulevard Saint-Martin, 21 (Barba) - P.E.
gratis n.m. DR. "remise gratuite de certains actes" - FEW (4, 249a), GLLF, TLF, 1629, Richelieu.
1622 - «Monseigneur le Garde des Seaux vous fit faire le gratis du droit du seau et de l'aulmosne qui eust monté à plus de 100 livres.» Peiresc, Let., VII, 503 (Impr. nat.) - P.E.
gratis n.m. arg. ARG. THÉÂTRE  THÉÂTRE "représentation gratuite" - DDL 19, 1806 ; TLF, cit., 1807 ; FEW (4, 249a), 1868.
1731 - «Vû la Foire & ses rapsodies, / Vû Samson, Amadis, Ino, / La Silphide, les Parodies, / Et des Spectacles le Trio [...] Vû le Tambourin, la Gambade / Et le Cû de la Camargo. / Tout cela traité de merveille / Et couru comme des Gratis, / Pendant qu'on met à remotis / Racine, Moliere & Corneille [...]» Calotte de Juré priseur, in Voltariana, I, 109 (Paris) - P.E.
1761 - «Je n'ai de mes jours manqué à un gratis de la Comédie Françoise [...]» C. Collé, Journ. hist. inédit, 111 (Mercure de France) - P.E.
1765 - «Le Siège de Calais suivant les affiches a eu dix-neuf représentations ; et moi j'en compte vingt-et-une indépendamment du gratis, et ne crois pas me tromper dans mon calcul.» C. Collé, Journ. et mém., III, 22 (Didot) - P.E.
1781 - «31 Octobre. Lundi dernier, les Comédiens Italiens ont donné leur Gratis. On a été fâché qu'ils aient choisi pour amuser le peuple des pieces qu'ils ont crues plus analogues à lui [...]» Mém. secrets, XVIII, 106-7 (Adamson) - P.E.
gratis n.m. ENSEIGN. "instruction gratuite" - FEW (4, 249a), GLLF, 1798, Acad. ; TLF, 1835, Acad. 1468, in GR[85], correspond à un autre sens ; cf. TLF et FEW
1719 - «On a vû dans les nouvelles publiques que le fonds de l'établissement du gratis dans l'Université, se prenoit du revenu des Messageries apartenantes à l'Université de Paris [...]. Nous parlâmes assés amplement le mois passé dans nôtre Recueil de l'établissement du gratis dans l'Université de Paris.» Le Nouveau Mercure, juin, 170 et juill., 91 - P.E.