× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
gnocchi n.m. pl. d'apr. ital. CUIS. - TLF, 1864, G. Sand ; ND2, 1898, Lar. ; PR[67], v. 1900 ; FEW (21, 492b ; gnocchis), 1901, Lar. ; BW5, 1907.
*1894 - «gnocci (sic), s. m. pl.» Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon (Berlin) - M.H.
gnocchi n.m. pl. d'apr. ital. CUIS. - ND4, TLF, 1864, G. Sand ; GLLF, av. 1870, Mérimée ; Lex.[75], 1870 ; DDL 4, 1894, Sachs-Villatte ; R, 1898 ; PR[77], v. 1900 ; FEW (21, 492b), 1901, Lar. ; BW6, 1907.
• nyoky
 - ø t. lex. réf. ; absent TLFnioki : TLF, 1851, Goncourt.
1879 - Zola, Nana, ch. IV, 93 (Fasquelle, 1954) - R. L. rom., 40, 235.
gnocchi n.m. pl. d'apr. ital. CUIS. - TLF, 1864, G. Sand ; GLLF, av. 1870, Mérimée ; DDL 4 (gnocci), 1894, Sachs-Villatte ; FEW (21, 432b ; gnocchis), 1901, Lar. niocki : TLF, DHR, 1851, Goncourt
• nioc
  n.f. - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1747 - «Nioc à l'italienne. Il s'en fait de plusieurs façons en gras comme en maigre : pour les grasses vous maniez du beurre dans une casserolle, avec du fromage râpé, de la mie de pain, un peu de farine, & des oeufs entiers, de la chair de Perdrix, ou autres volailles, un peu de sel : vous mêlez bien le tout, & y mettez de la moëlle de Boeuf hachée : pour les maigres elles se font de même, l'on n'y met point de moëlle ni de chair [...].» Le Cuisinier gascon, 44 (Amsterdam) - P.R.