Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
germaniser v.intr. HIST.  "devenir allemand" - ø t. lex. réf."prendre des caractères germaniques" : GLLF, 20e ; TLF, cit. Vie Lang., 1953 ; R, Lex.[75], ø d
1556 - «[...] ilz estimérent, comme encor' ilz font en plus part, que leur vraye Tyge ou Progenye ayt prins source et soit descendue des Troyens, qui étans fugitifz a l'occasion de leur honteuse Destruction, se veinrent retirer et germanyzer en Sçithye et es Allemagnes.» F. de Billon, Le Fort inexpugnable de l'honneur du sexe femenin, 182 recto (Mouton) - P.E.
germaniser v.tr. RELAT. INTERN. "donner un caractère germanique à qqn" - TLF, cit. Amiel, 1866.
1834 - «Cazalès est revenu d'Allemagne, gros, parlant beaucoup et assez germanisé.» Sainte-Beuve, Corresp., I, 478 (Bonnerot) - P.W.
germaniser (se -) v.pron. RELAT. INTERN. "prendre les caractères germaniques" - TLF, cit. Vie et langage, 1953 ; GLLF, 20e ; GR[85], ø d.
1903 - «Vous ne voulez pas croire que Prague se germanise, écrivait en 1841 le patriote Burian ; vous avez tort. [...] Aujourd'hui, presque tous les bourgeois et leurs femmes savent l'allemand : ce n'était pas vrai alors [vers 1820].» E. Denis, La Bohême depuis la Montagne-Blanche, II, 176 (Leroux) - J.S.
1917 - «Ainsi, une partie du monde socialiste russe s'est germanisée par l'influence de Karl Marx.» J. Bainville, Petit musée germanique, 292 (Soc. litt. de France) - J.S.