× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
failli gars loc. nom. m. non conv. , rég. MAR. "mauvais marin" - FEW (3, 387b), GLLF, 1849, Besch. ; L, TLF, ø d.
1832 - «Failli-gas, failli-chien, failli-matelot sont des termes de mépris dont les marins des côtes de Bretagne se servent pour caractériser les hommes sans valeur personnelle.» A. Jal, Scènes de la vie maritime, I, 156 (Gosselin) - P.E.
gars n.m. non conv.  SEXE ET ÂGE - TLF, 1759, E.
*1846 - «Il est toujours à l'hôtel des Princes, j'y passerai, répondit du Tillet ; nous nous amuserons. Aie tous nos gars : le gars Bixiou, le gars Lora ! Enfin toute notre séquelle.» Balzac,  La Cousine Bette, VI, 479 (Dijon, Pléiade, 1950)
*1872 - «Gaillard, homme considéré au point de vue de la vigueur ou de la résolution [...]» Lar. GDU