× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
garenne (en -) loc. adj. EMBALL. "conditionnement" - Ls, FEW (22/II, 22b), TLF, 1820 (tabacs -).
1804 - «[...] les pruneaux de Tours et d'Agen, de toutes qualités ; les panses de Roquevaire, les raisins jubis, muscats, et de Malaga ; les figues fines et mi-fines d'Olioules, et les grosses de Calabre ; les poires et pommes tapées de Reims, les dattes, les jujubes, les brignoles fleurettes, en garenne et en boîtes ; les avelines, les amandes princesses, en coque et cassées ; les pistaches vertes, l'anisette de Paris, le kirchwasser, les cornichons confits, etc. sont entassés dans ces étonnans magasins, qui ne sont ouverts que de jour, et où l'on voit pendre, en guise de quinquets, d'énormes jambons de Bayonne.» Grimod de la Reynière, Alm. des gourmands (3e éd.), in Grimod de la Reynière, Ecrits gastronomiques, 266-7 (Coll. 10/18, 1978) - R.R.