× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ganter v.tr. TOILETTE  "par ext. : gainer" - TLF, cit. Zola, 1876 ; GLLF, déb. 20e ; R (p.p.), cit. Fargue [1912].
1904 - «[...] une jambe de fillette, cheville fragile, mollet grêle et haut, ganté d'un bas cachou ...» Willy, Minne, 117 (Ollendorff) - M.C.E.
1909 - «Exquisement modernisé et adapté à la mode du jour, le Corset 'Xavière' est la gaine idéale à l'ouverture de la saison printanière, qui affine et 'gante' la taille d'une façon impeccable en lui laissant sa souplesse et son ondulation et en permettant à la femme de s'asseoir, de marcher, de respirer et de digérer à son aise.» La Mode illustrée, 7 mars, 105a - M.C.E.
ganter v.intr. ACT. OBJET "par ext." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1847-49 - «[...] elle apporta jusqu'aux lèvres de Rodolphe sa main, que celui-ci ganta de baisers [...]» H. Murger, Scènes de la vie de bohème, 81 (Bruxelles, 1953) - F.N.
ganter v.intr. ÉROT. "sens libre" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1907 - «Dans l'argot des filles, ganter signifie posséder des qualités extrêmement viriles.» H. France, Dict. de la langue verte, 147 (Nigel Gauvin) - P.R.
ganter : cela me gante loc. phrast. PHRASÉOL.  "cela me convient" - FEW (17, 506b), GLLF, 1845, Besch. ; L, DG, ø d ; TLF, cit. Audiberti, 1946 ; R, ø d.
1843 - «Puisque vous n'avez pas déjeuné ... je vous donnerai l' premier bouillon de l'estime. - Ah ! ça m' va ... ça me gante !» Dupeuty et Cormon, Les Cuisines parisiennes, I, ii - P.W.
1843 - «En route pour la Grande-Chaumière. - Ca me gante ...» E. Brisebarre, L'Etudiant marié, ix - P.W.