Accueil
|    
foutaise n.f. non conv. VALEUR - GLLF, DFNC, 1775, Restif de La Bretonne ; FEW (3, 927b), 1808, D'Hautel.
Corr.DDL 1, Lex.[79], TLF (1668, même texte), GR[85] (1688 [sic])
*av. 1859 - «Ils vivent là gais et contens, / Comme des moines de Foutaises 1 [...] 1. L'édition de 1668, comme la réimpression de 1713, donne ici un vers faux qui se termine par un non-sens : moines de Theses. Nous avons rectifié ce vers d'après une ancienne copie manuscrite.» C. Le Petit, La Chronique scandaleuse, strophe 110, in Paris ridicule et burlesque au dix-septième siècle, 104 (Publ. par P.L. Jacob [Paul Lacroix], Garnier) - P.E.
|
×
Annonce
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56