× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
fonctionnariser v.tr. SOCIOPOLIT.  "pénétrer de fonctionnarisme" - R (néol.), Rs, TLF, PR[82], ø d admin. : Lex.[79], v.1900 ; DDL 21 (p./adj.), 1933 ; PR[82], 1959 ; TLF (cit.), 1960 ; GLLF, 20e ; R (néol.), Rs (néol.), ø d
1931 - «C'est [la bureaucratie soviétique] un des plus gros soucis des dirigeants, car il est bien évident que, dans une nation où tout est fonctionnarisé, aucun acte de la vie [...] ne se passe sans papiers, sans signatures, sans contrôle.» E. Schreiber, Comment on vit en U.R.S.S., 188 (Plon) - J.S.
fonctionnariser v.tr. ADMIN. - Lex.[79], v.1900 (?) ; DDL 21 (p./adj.), 1933 ; GR[85], 1941 ; TLF, cit. Encycl. éduc., 1960 ; DMC, cit. Errera, 1968 ; GLLF, 20e.
1938 - «Les seuls [établissements de tolérance] qui échappèrent à ce vent de moralité intéressée furent fonctionnarisés et réservés à l'Armée.» R. Lennad, Les Hommes verts, févr., 24 (Schall, 1945) - R.R.
fonctionnariser (se -) v.pron. ADMIN. - TLF, 1944, P. Morand ; R, ø d ; v.tr. : Lex.[75], v. 1900 (?) ; PR[77], 1959 ; GLLF, ND4, 20e ; R (néol.), ø d.
*1947 - «Le gouvernement /au Maroc/, de politique, devenait, en se fonctionnarisant, policier. Il le devenait en entraînant toute la séquelle des moeurs policières.» A. de Peretti, in Esprit, n° 4, avr., 558 - P.E.
fonctionnariser (se -) v.pron. ADMIN. - DDL 15, 1947 ; GR[85] (pour une affaire), ø d ; absent TLF.
1937 - «[...] l'on voit mal pourquoi 'ils y perdraient le sens de leurs responsabilités', pourquoi 'ils se fonctionnariseraient' comme semblent le craindre ceux qui s'opposent à ces sages mesures.» A. Garcet, in Esprit, numéro 53, févr., 752 - P.E.