× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
flirt n.m. d'apr. angl. ÉROT. "manège de coquetterie" - FEW (18, 63b), GLLF, TLF, DA[82], DAH, DHR, 1879, d'ap. Bonnaffé.
1866 - «La belle les écoutait tous, n'en désespérant tout à fait aucun, et tirait doucement l'hameçon où ils étaient pris jusqu'à ce qu'ils se fussent mis complétement à sa discrétion. Elle les lâchait alors, et les laissait bouche béante sur l'aride grève. Dans la langue des flirts, cette situation désagréable s'exprime fort bien par le seul mot stranded (engravé), qui implique à lui seul une longue métaphore.» E.D. Forgues, in R. des deux mondes, t.61, 1er févr., 661 - M.C.