× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
flanquer (se -) v.pron. non conv.  ACT. OBJET  "se donner un coup" - se flanquer une indigestion : TLF, cit. Goncourt, 1886 ; R, cit. Jarry ; GLLF, Lex.[75], ø d ; - des coups, sens réciproque : TLF, cit. Flaubert, 1856 ; GLLF, av. 1890, Maupassant
1789 - «DUCHESNE. [...] 'Ne vous êtes-vous pas fait mal ?' Au contraire que je dis ! Ah ! je dis, vote Majesté, non. Je me suis tant seulement flanqué une torgnole que je crois que j'ai le bras cassé, v'la tout !... et pis le nez comme vous voyez !... ste Princesse qu'était vraiment sensible, dit tout de suite.... Ah ! f.... fallait donc attendre du monde pour vous tenir l'échelle, comme je vous l'avais dit !» Dorvigny, Le Père Duchesne, 41-42 (Cailleau) - P.E.
flanquer la paix loc. verb. non conv.  RELAT. - TLF, 1845, Sand.
*1872 - «Laisser en paix, laisser tranquille en se retirant [...]» Lar. GDU
*1904 - «Ils ne peuvent pas nous flanquer la paix, les gens du quartier !» M. Maurey, Asile de nuit, I, vi - P.S.